Dreamysyu

Source?

I'm pretty sure it isn't. Though it has a partial patch, I think. Just look it up on vndb.

Rewrite is really different than the other Key games. It has a different main author, different style of humor (kind of), and more focus on the actual plot rather than on 'feels'. It's still a good VN though (and my personal favorite by Key). Honestly, Clannad seems like a safer choice, and it's much more similar to LB!, but, since I also watched the anime adaptation before I tried to read the VN, I personally felt it was pretty boring and couldn't get through more than one route, so...

As for Little Busters, there is this video: So, apparently, it's being translated, but still has a long way to go... Edit. Though he says the game is in early beta, so it probably implies that the game is already translated, no? Well, at least, we can say that the project is not dropped or something like that.

You know, I had the same conviction about Kajitsu when I was starting it. I was wrong, and I deeply regret reading the censored version. I think, somebody mentioned that the h-scenes in Rakuen are actually important for the story in some way, but I haven't played it yet so don't quote me on that.

Well, I don't want to spoil the route since you haven't read it yet, but I think you won't be disappointed.

More or less. She certainly plays a big role in this route.

I think, there is actually only one normal ending, but you can enter it at two points in the story (and at different conditions).

I may be wrong, by I'm pretty sure it was picked up officially by Degica as a part of Muv-Luv Photonmelodies.

Subahibi. Still at the prologue, but so far nothing really annoys me, which is definitely a rare plus recently. Nothing interesting really happened so far, but the foreshadowing is clearly there, and it looks interesting. On the other hand, I already managed to spoil myself a bit (I'm being me, yeah), though it's probably pretty light. I mean, after I watched one or two playthrough videos because I wasn't sure whether I installed the patch correctly, YouTube suddenly started showing me related recommendations on the main page, and one of them, I think, might have a pretty spoilerous thumbnail. Well, I'll have to be more careful from now on.

If PSP counts, I would like to see Valkyria Chronicles 2 & 3 ported one day. I've been playing the first game recently, and I really liked it.

Fata Morgana, I guess. I read it in the very beginning of the year, but it wasn't really outshined by anything after that. I haven't really read many VNs this year though.

Just continue reading. It all will make sense in the end, but it would be wrong to spoil you about it right now.

Honestly, I feel it would be an overkill. I mean, my original post was mostly intended as a joke, but if we want to seriously consider this topic, the main question is: Will the name change lead to increase in sales? Personally, I don't think the category of people who know about Sakura games, hate them for some reason, and also don't know them enough to recognize that this game has nothing to do with them is too big. At the same time, we also have Sakura crowd. Some of them are going to stumble upon this game just due to similarity in names. And, though the majority of them will definitely recognize that this VN has nothing to do with that series (at least, I hope so) some of them may be interested enough to buy it. Personally, I don't really know the general VN community that well, and I am not going to judge which process will be more prominent.

Of course. But only if you take your time to look at anything other than the title. Edit. And, I guess, if you know anything about Sakura games by Winged Cloud other than that they are bad and include Sakura in their titles.