Jump to content

Infernoplex

Members
  • Posts

    1212
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    14

Reputation Activity

  1. Like
    Infernoplex got a reaction from Formlose Gestalt in Musicus: Is this or Mangagamer still relevant   
    This is one of the things that I can't comprehend to this day. I see so many of you criticizing Sol's license pickups, but none of you go out of your way to explain what exactly it is that Sol should've been picking up. Actually, I don't even see much difference in NN and Sol Press pickups. Both have comedy and moege VNs in their portfolio. The only difference is that NN was able to go after more famous ones, and was lucky enough to make a partnership with a Chinese localization company. That's it. Other than that, the genre of VNs they are both doing is the same. We can talk about what a shitshow Sol Press is behind the scenes and their poor handling of projects and PR, but as far as localization choices go, I don't see any problems with their pickups. In fact, I'd argue some of these should have been bestsellers, yet Sol had an unfortunate luck to be... well, Sol Press xD I mean, if they couldn't sell Onikiss, then they definitely did something wrong. It's the kind of title that MG made banks back in the day (and is still making to this day).
    But the whole VN medium is kinda niche, more or less. What do you expect Sol to do? Not everyone can get Yuzusoft and Aokana. They picked up some okay average VNs, I don't see what's so niche about picking up, I dunno, My Fair Princess over Hello, Goodbye. They are both niche just as much as each other.
  2. Like
    Infernoplex got a reaction from Formlose Gestalt in Musicus: Is this or Mangagamer still relevant   
    You have to accept what I said earlier. Not everyone can get Yuzusoft/sprite on board. Are we supposed to shun a company just because they can't make a big name studio give them the rights to their titles? Besides, I don't think many famous companies are left for picking. Maybe Eushully and August, but that's about it. Everyone else is as obscure as you can get.
    That sounds like some tech problems or lack of QOL features. I don't know which VNs you mean, but I'll assume it's Sakura Sakura/Yotsunoha or that Laplacian VN. Whatever the case, not every VN is going to be like that. I guess they're limited by what they can do with the original VN engines, which by the way, most of the time suck and is one of the reasons why NN wants to have and use their own homemade engine for all their future VN releases.
    And here I thought OniKiss was a big name. Damn. I guess it boils down to who considers what famous.
    Yeah, they are "literally who"-games, but it's very likely that Sol doesn't have the means to pick up anything else. You usually pick up some smaller stuff just to get off from the ground, but apparently, it didn't work for Sol. Not to mention, they had to use a Kickstarter for their first two titles, Sakura Sakura and Newton. Obviously, they are very small, and they had no means to pull off what NN did.
    I beg to disagree. For the first month Fureraba was out, I saw quite a few discussions about it, and I had an impression it was doing very well as NN's first VN. I agree it may have been a "literally-who"-game (although even that is arguable... I had an impression SMEE titles weren't all that obscure in the first place), but it still put NekoNyan on the map. Can't say the same for Sol Press. They did at least 3 VNs at the beginning, and none of them seemed to have put them on the map. Not Newton, not Sakura Sakura, and not Under One Wing. And somehow, even Onikiss seemed to have been received poorly. I don't know how they managed to do that, but I guess their poor PR hit them in the ass, as well as lack of ability to put it on Steam (still... MG never needed Steam to make Imopara a success story).
    Anyway, my point is - not everyone can get a well-known publisher. You talk about that, but if we go by that logic, most companies should just buckle up and leave when they are unable to get any big name stuff. It's very unfair, especially towards some new companies that may want to enter the market one day. Aside from the fact that there aren't any many really famous companies left for picking, you also have to accept that it's literally impossible to get some stuff. And besides, other localization companies used to survive on some obscurer titles than what Sol is putting out. That's why I am 100% convinced it's not their licenses that hurt Sol the most, but the way they handled them, how they advertized them, etc. That's their biggest problem even today. I mean, Nukitashi and Iroseka should be at least decent, even if we disregard how famous they became in Japan. But Sol's handling of them is... "eh" at best. That's one of the things that puts NN and Sol Press apart. The way they handle their projects and licenses. Neither has bad picks, it's just that Sol has no fucking clue what they are doing. I attribute this to poor leadership and management.
  3. Like
    Infernoplex reacted to Freestyle80 in Musicus: Is this or Mangagamer still relevant   
    One thing that builds up trust, Nekonyan interacts a lot with people on their forums/discord and have a semi-regular blog/twitter updates on their progress, they also announce their roadmap and stick to their promised release time and times their releases pretty well, not overlapping with any other major releases. If NekoNyan releases something from a unknown publisher now (like Golden Loveriche, I dont think anyone released anything from Saga Planets in the west yet) people will be more inclined to buy it.
     
    Also, one thing for my region at least is pricing, Sol Press's games are like $50-$58 (AUD) here compared to NN's 40ish, I'm not gonna pay that for titles I have never ever heard of from a new localization company that haven't really proven anything yet.  
     
    and we can't expect all of them to get famous publishers yes but your very first title released being a title I literally never heard of (Newton), was never even interested in buying and having a premise that sounds downright stupid (also containing a arrogant tsundere loli as a main heroine, I dont think thats as popular here like it is in Japan but thats a personal gripe) is not a good start is it? They could've chosen a far better initial title, doesnt have to be an Yuzusoft title.
    Actually they scuffed their first release since they pulled a Sekai on it (I honestly dont remember the name of this game lol) so that definitely hurt them as well. First impressions last.
     
    Its not too late for them tho, they need to market better as you said and a whole host of other things too probably 
  4. Like
    Infernoplex got a reaction from adamstan in Musicus: Is this or Mangagamer still relevant   
    You have to accept what I said earlier. Not everyone can get Yuzusoft/sprite on board. Are we supposed to shun a company just because they can't make a big name studio give them the rights to their titles? Besides, I don't think many famous companies are left for picking. Maybe Eushully and August, but that's about it. Everyone else is as obscure as you can get.
    That sounds like some tech problems or lack of QOL features. I don't know which VNs you mean, but I'll assume it's Sakura Sakura/Yotsunoha or that Laplacian VN. Whatever the case, not every VN is going to be like that. I guess they're limited by what they can do with the original VN engines, which by the way, most of the time suck and is one of the reasons why NN wants to have and use their own homemade engine for all their future VN releases.
    And here I thought OniKiss was a big name. Damn. I guess it boils down to who considers what famous.
    Yeah, they are "literally who"-games, but it's very likely that Sol doesn't have the means to pick up anything else. You usually pick up some smaller stuff just to get off from the ground, but apparently, it didn't work for Sol. Not to mention, they had to use a Kickstarter for their first two titles, Sakura Sakura and Newton. Obviously, they are very small, and they had no means to pull off what NN did.
    I beg to disagree. For the first month Fureraba was out, I saw quite a few discussions about it, and I had an impression it was doing very well as NN's first VN. I agree it may have been a "literally-who"-game (although even that is arguable... I had an impression SMEE titles weren't all that obscure in the first place), but it still put NekoNyan on the map. Can't say the same for Sol Press. They did at least 3 VNs at the beginning, and none of them seemed to have put them on the map. Not Newton, not Sakura Sakura, and not Under One Wing. And somehow, even Onikiss seemed to have been received poorly. I don't know how they managed to do that, but I guess their poor PR hit them in the ass, as well as lack of ability to put it on Steam (still... MG never needed Steam to make Imopara a success story).
    Anyway, my point is - not everyone can get a well-known publisher. You talk about that, but if we go by that logic, most companies should just buckle up and leave when they are unable to get any big name stuff. It's very unfair, especially towards some new companies that may want to enter the market one day. Aside from the fact that there aren't any many really famous companies left for picking, you also have to accept that it's literally impossible to get some stuff. And besides, other localization companies used to survive on some obscurer titles than what Sol is putting out. That's why I am 100% convinced it's not their licenses that hurt Sol the most, but the way they handled them, how they advertized them, etc. That's their biggest problem even today. I mean, Nukitashi and Iroseka should be at least decent, even if we disregard how famous they became in Japan. But Sol's handling of them is... "eh" at best. That's one of the things that puts NN and Sol Press apart. The way they handle their projects and licenses. Neither has bad picks, it's just that Sol has no fucking clue what they are doing. I attribute this to poor leadership and management.
  5. Like
    Infernoplex got a reaction from Dreamysyu in Musicus: Is this or Mangagamer still relevant   
    You have to accept what I said earlier. Not everyone can get Yuzusoft/sprite on board. Are we supposed to shun a company just because they can't make a big name studio give them the rights to their titles? Besides, I don't think many famous companies are left for picking. Maybe Eushully and August, but that's about it. Everyone else is as obscure as you can get.
    That sounds like some tech problems or lack of QOL features. I don't know which VNs you mean, but I'll assume it's Sakura Sakura/Yotsunoha or that Laplacian VN. Whatever the case, not every VN is going to be like that. I guess they're limited by what they can do with the original VN engines, which by the way, most of the time suck and is one of the reasons why NN wants to have and use their own homemade engine for all their future VN releases.
    And here I thought OniKiss was a big name. Damn. I guess it boils down to who considers what famous.
    Yeah, they are "literally who"-games, but it's very likely that Sol doesn't have the means to pick up anything else. You usually pick up some smaller stuff just to get off from the ground, but apparently, it didn't work for Sol. Not to mention, they had to use a Kickstarter for their first two titles, Sakura Sakura and Newton. Obviously, they are very small, and they had no means to pull off what NN did.
    I beg to disagree. For the first month Fureraba was out, I saw quite a few discussions about it, and I had an impression it was doing very well as NN's first VN. I agree it may have been a "literally-who"-game (although even that is arguable... I had an impression SMEE titles weren't all that obscure in the first place), but it still put NekoNyan on the map. Can't say the same for Sol Press. They did at least 3 VNs at the beginning, and none of them seemed to have put them on the map. Not Newton, not Sakura Sakura, and not Under One Wing. And somehow, even Onikiss seemed to have been received poorly. I don't know how they managed to do that, but I guess their poor PR hit them in the ass, as well as lack of ability to put it on Steam (still... MG never needed Steam to make Imopara a success story).
    Anyway, my point is - not everyone can get a well-known publisher. You talk about that, but if we go by that logic, most companies should just buckle up and leave when they are unable to get any big name stuff. It's very unfair, especially towards some new companies that may want to enter the market one day. Aside from the fact that there aren't any many really famous companies left for picking, you also have to accept that it's literally impossible to get some stuff. And besides, other localization companies used to survive on some obscurer titles than what Sol is putting out. That's why I am 100% convinced it's not their licenses that hurt Sol the most, but the way they handled them, how they advertized them, etc. That's their biggest problem even today. I mean, Nukitashi and Iroseka should be at least decent, even if we disregard how famous they became in Japan. But Sol's handling of them is... "eh" at best. That's one of the things that puts NN and Sol Press apart. The way they handle their projects and licenses. Neither has bad picks, it's just that Sol has no fucking clue what they are doing. I attribute this to poor leadership and management.
  6. Like
    Infernoplex reacted to JJ! in Musicus: Is this or Mangagamer still relevant   
    They are still my favorite localization company.  I've purchased more than 50 titles from them and I'll continue to purchase more in the future - including Musicus.  I've been looking forward to Musicus for a long time and I'm glad it finally got officially announced.  I agree with some of the other posters that most people who complain are a small minority, people who don't know much about the localization process, and pirates.  Same with the people who complain about JAST, NIS America, xseed, and the other localizers - the complaints are almost always very similar to each other, regardless of the specific localizer or the game or the genre.
  7. Like
    Infernoplex reacted to Jardic47 in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    Don't worry about it. I was just giving ideas out. Also, good luck
  8. Like
    Infernoplex got a reaction from Novel21 in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    @Novel21 No need to overreact, I am used to it (but thank you for standing up for me )
    Anyway, I mostly explained the situation in my earlier posts.
    @MDruidd The progress is that there is no progress because no TLer. It means that it's still stuck at where it was before: only Hikari done. It will stay that way for the foreseeable future, unless someone finally comes to help me or start another project for it (I was hoping Alka Translations may do it in the end, but who knows...).
    I kinda had a spreadsheet here before. Well, since all TLers left the project for various reasons, I had no way to update the spreadsheet. So... I could post a monthly spreadsheet update, but it'd stay the same as long as nobody comes to TL. That's the problem, and why I am not using any spreadsheets now. It's pointless. I was contemplating maybe releasing a partial with only Hikari H-scenes done as someone earlier here suggested, and that may happen down the road. We'll see. Ideally, someone would come along and just finish it off. But I guess we don't have such luck ;(
  9. Like
    Infernoplex reacted to littleshogun in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    Not everyone understand or know the behind the scene of VN Translation, so it's understandable if people think that MoeNovel is at fault (To be fair I also like that until I understand that it's the developer decision in the first place). It's still better though compared to say misunderstood G-Collection as VN developer, and yeah I find that misunderstanding way back at 2010 or 2011. So yeah if you didn't like on how there's no 18+ version of Miagete here, then you should blame Pulltop directly for their policy especially if you know that they decided to chose console game translator to translate their VN instead of ask either JAST or Mangagamer. No idea either on why they didn't released Miagete for console here, but at least I know that the engine for the overseas release is incompatible with original Japanese version here.
    By the way in regard of MoeNovel while I know that VNDB list Will Plus as their parent company, in the end I still treat them as Pulltop anyway simply because they're exclusively focused on Pulltop VNs. And no Cross Channel release here didn't change their situation in the slightest, especially if we remember that Frontwing did released Subahibi as well (Both Cross Channel and Pulltop VNs are under Will Plus to be fair). Almost forget to say that while Pulltop did infamous enough to enforce the censorship for their overseas releases, at least I can see that they try to change by releasing all age VNs only (Umikana and Fureau Mirai) although it's still experimental though seeing that the VNs in question are quite short (I'm almost sure that Pulltop would likely localize Fureau Mirai in the future).
    PS - Forget to point that apparently Pulltop staffs here might be Coldplay fans, seeing that localized title for two of their VNs (Miagete and Umikana) are based on Coldplay songs (A Sky Full of Stars and Adventure of a Lifetime).
  10. Like
    Infernoplex reacted to MDruidd in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    i wasn't hoping for this way anyway, im fine reading all-ages version there is some feel different than the r18. But if nukige become all ages, i dont know what coming in future
     
    well, people enjoy debate and sharings
  11. Like
    Infernoplex reacted to Atimesaku in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    I'm happy to see that you are still thinking about continuing this project. I wish you determination. I believe that people wouldn't mind waiting even 10 years if it would take that much to get them full experience... rather than butchered one. It's good to see that this vn is still getting love from other people aswell, with this whole fandisk announcement.
  12. Like
    Infernoplex reacted to ShinRaikdou in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    That's a bad example. YukiMelt has a Day-One 18+ patch that is free and restores all content. People might misunderstand.
    Noratoto is more valid example of butchering.
  13. Like
    Infernoplex reacted to Atimesaku in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    Yes well you see i consider every work which got something cut or deleted as butchered. Because it is interfering with author vision of his work It's like having a cake without cherry on the top. If i'm paying for full cake i expect for this cake to have everything in it even the cherry. Because the person who maked this cake wanted this cherry to be there and i want to go with the author interpretation rather than translator vision who thinks that he knows better. You can take my opinion as nitpicking but i just love complete works with everything without censorship. Cause that's how it was intended to be. If people won't give a damn about such treatment soon tm we will get everything censored like that, to appease normies. And we will still be taken as minors even if we are over 18.
  14. Like
    Infernoplex reacted to adamstan in [project] Sakura no Kisetsu Ren'py remake project   
    Today I just finished Chapter 9 (Christmas one), so we're now at 73%. There are three more to go - New Year onsen trip, Valentine's Day and endings. By the way, the chapters are as follows:
    (These are original title images - I merged the text from JP and EN versions together)
  15. Haha
    Infernoplex reacted to kokoro in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    Interstellar Focus is better just saiyan
  16. Haha
    Infernoplex got a reaction from kokoro in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    Curious. I see most people would like to read it, but I guess not everyone is interested. Tbh, it's very likely not as good as the original game (most fandiscs are never on the same level as the games they are based on), but it's still probably fun enough for those who liked the original game.
  17. Like
    Infernoplex reacted to Chifuyu-chan in Nursery Rhyme Translation Project   
    Editing is now at 20%.
  18. Like
    Infernoplex reacted to Mirage in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    I just landed here after getting Miazora 10 minutes ago, and yeah I would love a partial patch for this 18+ TL
  19. Like
    Infernoplex reacted to littleshogun in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    As for my answer here while once again it's quite tempting to try the available patch, my answer here would be that I prefer the patch that would be able to patch the Japanese version. The main reason is simple, in that I prefer no mess up gallery menu that would be inevitable happen in that it wouldn't be able to show all of the CGs, thanks to Pulltop did cut 17 CGs there. I know it because I did try Konosora with available MTL patch back at 2013, and let's just say that I didn't like on how it messily show the CG when I check it using complete save.
  20. Like
    Infernoplex reacted to adamstan in [project] Sakura no Kisetsu Ren'py remake project   
    I think it's a good place for another progress report. I just reached the end of Chapter 8. That means I crossed the 10k lines mark, and it brings the progress counter to the 66%.
  21. Like
    Infernoplex reacted to whiskasgirl in Ken ga Kimi translation project   
    You're right on both accounts (the writing and the lore). I never said it was easy.
    I'm still doing this, I just wanted to see if others would be interested too. I'm nothing if not ambitious.
  22. Like
    Infernoplex reacted to Mr Poltroon in Majikoi (Maji de Watashi ni Koishinasai)   
    Maji de Watashi ni Koishinasai

    Summary

    Kawakami City is famous for its strong dedication to its samurai ancestors. A strong fighting spirit is always valued and it's even an important factor in succeeding in school there.

    Yamato, a second year student from Kawakami Highchool is always with his close friends (4 boys and 3 girls). They have known each other since they were young and have done loads of things together. They have many other friends, but this seven people is a close-knit group, they even have a secret base where they meet...

    With the new semester, they welcome two girls into their group and shortly after things start to change...
     
    Ending Guideline / Suggested Route Order
     
    There are 5 main routes, 6 sub-routes and 1 hidden route, as well as a couple of other endings.
    Initially you'll be forced to choose one of the 5 main routes. As you finish them more and more sub-routes will open up, and after finishing all of the main routes the hidden route will be unlocked. 
    You may play all of these in any order you wish.
     
    To get into a route, finish the prologue and you'll get into a choice screen. You get into a route by exhausting all red spheres with any given character. Each time you select a character she will lose a sphere.
    Walkthrough
    Choices crucial for certain CG's will be detailed below. Choices recommended will be written below, but only choices which will otherwise lead to a bad end will be in bold. Timed choices are included in the choice number. After Stories and Sub-Routes have no story relevant choices.  
     
    Prologue

    Momoyo Route

    Chris Route

    Wanko Route

    Miyako Route

    Mayucchi Route
     
    Sub-Routes
    Hidden Routes
    Attribution

    This walkthrough is based on info attained here, all info tested by yours truly.
    Summary stolen from VNDB.
     
    Changelog:
    (23/08/18)
    - Fixed broken main image.
    - Fixed broken spoilers as a result of forum updates.
  23. Thanks
    Infernoplex got a reaction from emandev in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    This thread seems to be getting some new activity. I definitely didn't expect this, but it may just rekindle my desire to finish this project again.
    I was thinking now of maybe just TLing it myself, even though at the moment I am nowhere near ready to handle translation matters on my own, especially not without someone who could check my TL for accuracy. My biggest concern, however, is that none of you guys seem to be interested in the MTL patch that already exists. A translation by a rookie like me would only be a little better than that MTL patch, I suspect. On the other hand, it's also true that at this point it's likely that no real TLer will ever come to my aid, so this would be the last-ditch effort in my bid to finish it.
    @RedK - Tasukete kudasai, onegai ;( YOU'RE MY ONLY HOPE!
  24. Like
    Infernoplex reacted to nazim10 in A Sky Full of Stars - +18 Restoration [DROPPED]   
    Well, Having a partial patch doesn't suit me that much, since I'm the type of guy that reads a VN in one go. But I won't spoil the fun for those who don't mind, it just means that I'll wait for the final patch.
    I reallt don't mind waiting. I did it for Majikoi, IMHHW, Aokana, and I'm ready to wait even more. And since that you clearly care, and don't want to butcher this up, I believe that the wait will be woth it.
  25. Like
    Infernoplex reacted to adamstan in [project] Sakura no Kisetsu Ren'py remake project   
    Today I found a funny one. It turns out that there was a Captain Tsubasa reference during the sports festival in chapter 8
    Of course I'm putting that reference back in
×
×
  • Create New...