HMN

Looking forward for @Zakamutt to fulfill his promise of reading muramasa!!!!

Hello

Hello

Hello

They're honestly quite terrible. I know that most people were drawn to VNs because they almost always got a complete package in one single game and now that companies feel the need to split up releases to make more money, people only get to read a single route per episode and usually have to wait a long time for the next episode. It's a concept that's gonna end up ruining why I and many others love the medium and changing it to be more like manga and LNs except with a lot longer wait time.

Translation
Prologue - 100% (1791/1791)
Main School - 100% (2691/2691)
Miyabi Route - 15% (1635/10854)
Tonoko Route - 100% (8709/8709)
Branch School - 35% (2075/5846)
Total - 25% (16900/68206)
TLC
Prologue - 100% (1791/1791)
Main School - 6% (157/2691)
Branch School - 3% (187/5846)
Total - 3% (2135/68206)
Edit
Prologue - 100% (1791/1791)
Main School - 6% (157/2691)
Branch School - 27% (1588/5846)
Total - 5% (3507/68206)
We are still looking for a permanent TLC to work on this project. Please PM me if you're interested in working as a TLC for this project.
That's all for this week. See you in another couple of weeks.

Subahibi, but in Japanese.

>preferring no mosaics over TL quality

Sekai Press (Sol Press)
Lol Chuee got cucked (NekoNyan)
Nukige...just nukige (Cherry Kiss)
Why is Blick TLing Lamunation instead of Nukitashi? (Love Lab)
And finally, the fan TL wasteland, where quality mostly goes to die.

Translation
Prologue - 100% (1791/1791)
Main School - 100% (2691/2691)
Miyabi Route - 35% (3810/10854)
Tonoko Route - 100% (8709/8709)
Branch School - 41% (2378/5846)
Total - 28% (19379/68206)
TLC
Prologue - 100% (1791/1791)
Main School - 6% (157/2691)
Branch School - 3% (187/5846)
Total - 3% (2135/68206)
Edit
Prologue - 100% (1791/1791)
Main School - 6% (157/2691)
Branch School - 31% (1794/5846)
Total - 5% (3713/68206)
We are still looking for a permanent TLC to work on this project. Please PM me if you're interested in working as a TLC for this project.
That's all for this week. See you in another couple of weeks.

well.. after a long time of being silent finally I decided to post on Fuwanovel again and I think I should introduce myself to you. I'm Virgin Smasher and I'm the gatekeeper to these here forums.
1. Anime is bad. Don't make a MAL account
2. Make a VNDB account so everybody can make fun of your ratings
I can only recommend JOP moege since a couple of them are actually good, unlike the translated ones. However, you should definitely read SakuraGame's translations as they are works of art and nothing else even comes close.

Hello world, been a long while.
So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch

Bro is your keyboard okay??? 
EDIT: Wait I just realized you wouldn't be able to tell me if you're keyboard's fucked. Just like this post if you're okay.

May I ask you kindly to leave my thread please

The fact that old woman was translated as grandmama tells everything

Hint: last year

If people find something wrong in that screenshot then they should kys

I think Sekai Project receives too much flak. People are quick to jump on an internet criticism bandwagon without knowing the full story behind things.
It's clear that their recent releases are of unusually low quality, but they also have an extensive portfolio of quality successful releases and are making motions to fix the ones that are not-so-quality. My primary concern is that they're very opaque and don't divulge information to people that have paid good money for their product until they're forced to.

don’t mind them, they’re just a bunch of 12 year olds with nothing better to do

I'd love to comment on this... but my knowledge isn't extensive. 
The big one is licensing costs, though.  Originally, that was the biggest cost for a localization (this doesn't apply to MG or localizations by Western branches of Japanese companies).  One of the early rumors I heard, when they were trying to license Clannad, was that Key wanted one million dollars for the license.  However, I imagine that is at the higher range for this kind of thing, lol.
Edit: To clarify, I honestly don't know how much the licensing fee thing applies under modern conditions.  With the advent of Kickstarter and closer interactions between VN companies and localization companies, there is every possibility that this kind of cost is no longer valid or nonexistent.  I do know that some companies pay translators by the symbol and others by the line (symbol usually is a better deal for the translator)... and costs for the average game (just the translation) can be in the low to mid five digit range depending on length.  Depending on how the company in question handled the original game production, there is every possibility that royalties have to be paid out to VAs or the original team... *shrugs*
This kind of crap is why I hesitate to make a guess on the total costs.  When I first started getting into VNs, most Japanese companies didn't want their stuff coming over here, because they didn't want to have to deal with Western mores and companies (there were a couple of issues with eroge of the Illusion type at the time).

Hello again. Today, I have the third week of progress updates. Editing has finally started for the project, so that's pretty nice
Translation:
Prologue - 46% (829/1791)
TLC
Prologue - 27% (486/1791)
Edit
Prologue - 16% (279/1791)
We are still looking for a dedicated TLC as the other translator is only doing it for the prologue. Also, we are looking for people to fill in the QC position as well. If you think you are capable enough for either of these positions, please PM me.
Also, everybody can view live progress on this project from this website. I'll put it in the original post as well.
https://cookie4.com/projects/haruuru/progress/
That's all for this week. I'll see you next week with some more progress.

Kirikoi for telling the reason of life

All: Kirikoi