OriginalRen Posted October 22, 2015 Share Posted October 22, 2015 Current Game - Noble Works のーぶる☆わーくすCurrent Route - Hinata's Route: OfflineStream Location: http://hitbox.tv/originalrenfuwanovelNext Stream Date - TBAAdditional Information: http://forums.fuwanovel.net/topic/5589-noble-works-translation-project-common-route-patch-released Previous Thread (Common Route Playlist Link): http://forums.fuwanovel.net/topic/6377-noble-works-english-stream-with-originalren-official-threadPrevious Videos Link: TBAHey Fuwanovel,Keisuke, Fiddle, and the rest of the Noble Works team were kind enough to give me a version of the English patch for Hinata's route. I had promised these guys a long time ago that I would do a live stream of me playing through the game much like I did for the common route back when I was really big on visual novel streams. I had also promised I would announce this on Fuwanovel for anyone that is interested in watching me stream or interested in watching previous videos of my stream.As with all of my streaming threads, links containing all pertinent information are located above. The next stream date is also listed here. If you'd like to join me, feel free to check it out. If you do attend, I recommend grabbing a bag of munchies and some drinks because I plan to play for quite some time. When I finish streaming, I will upload all of the previous videos to my Google Drive and link it above.Hope to see some members there. See you then!PS - I hope everyone is doing well. Keisuke, Mr Poltroon, Fiddle and 2 others 5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yuuko Posted October 22, 2015 Share Posted October 22, 2015 (edited) Hinata is here! \(´・ω・`)/Edit: I noticed it will be night for me Edited October 22, 2015 by Kiriririri rip Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keisuke Posted October 22, 2015 Share Posted October 22, 2015 My body is ready. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fiddle Posted October 22, 2015 Share Posted October 22, 2015 My Senpai is raging against my pants. XReaper 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr Poltroon Posted October 22, 2015 Share Posted October 22, 2015 I regret to inform you that at the time of this stream I will be right in the middle of the arduous but mundane task of sleeping through the night. As such, I'm afraid my attendance will be an impossible task. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 22, 2015 Author Share Posted October 22, 2015 I will be launching the stream in 2 hours. Sorry for the 15 minute delay. Here is the link once again:http://hitbox.tv/originalrenfuwanovelHope to see you there. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kawasumi Posted October 22, 2015 Share Posted October 22, 2015 I will be launching the stream in 2 hours. Sorry for the 15 minute delay. Here is the link once again:http://hitbox.tv/originalrenfuwanovelHope to see you there.this time is so inconvenient for EU viewers :P, good luck with the stream though, Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 23, 2015 Author Share Posted October 23, 2015 My stream is now live. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 23, 2015 Author Share Posted October 23, 2015 The stream is now offline. I will announce a later date to continue the route. Thanks for coming! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
doppel222 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 The stream is now offline. I will announce a later date to continue the route. Thanks for coming!I enjoyed it even though I only manage to see the part. Their translation is very fluent and easy to understand. They're on the professional level as I can say. Mr Poltroon 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Decay Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 (edited) That was a fun stream, thank you Ren. Also I'm glad that I asked you to show us your asses, that was a... fulfilling moment. To everyone else, that was a special stream-exclusive feature just for us. Maybe if you tune in next time, he'll give us another glimpse. The stream is now offline. I will announce a later date to continue the route. Thanks for coming!I enjoyed it even though I only manage to see the part. Their translation is very fluent and easy to understand. They're on the professional level as I can say.Agreed. I'll give all of the credit to the beta testers, they sure did a bang-up job! There were (almost) no errors!edit: Okay, okay, I was one of the beta testers, along with Tiag. I'm finally allowed to say these things without Keisuke abducting me and sending me to a soviet-era gulag. I feel like I've barely done anything in comparison to Tiagof, but the real credit goes to the boys over at The Oxford Comma is Superior Subs. Their translation really is great. Today we saw just how gosh darn long this game's routes are. Hinata's is the second longest. Ren played for four and a half hours and got maybe a bit less than halfway through. Maybe next time we'll see the confession! Edited October 23, 2015 by Decay Keisuke, Fiddle and Mr Poltroon 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fiddle Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 Tia is truly an indispensable asset, but all beta testers are important and helpful. Tioga in particular, though. Mr Poltroon 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr Poltroon Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 Such a shame I wasn't there. Hopefully I'll be able to partake in an other stream of yours. If you can't make it any earlier, I might just manage on the weekend, I suppose.Note: For some reason I felt like using "an other" instead of "another" - I have no idea why in the heck.Tia is truly an indispensable asset, but all beta testers are important and helpful. Tioga in particular, though.While I appreciate praise about as much as the next guy, I'm afraid I can't quite cope with the attached misspellings.I would ask that you cease immediately lest I burst in tears and purposely write even bigger walls of complaints about prosaic and absolutely correct sentences I arbitrarily decide to pick a fight with. I enjoyed it even though I only manage to see the part. Their translation is very fluent and easy to understand. They're on the professional level as I can say.Agreed. I'll give all of the credit to the beta testers, they sure did a bang-up job! There were (almost) no errors!edit: Okay, okay, I was one of the beta testers, along with Tiag. I'm finally allowed to say these things without Keisuke abducting me and sending me to a soviet-era gulag. I feel like I've barely done anything in comparison to Tiagof, but the real credit goes to the boys over at The Oxford Comma is Superior Subs. Their translation really is great. Today we saw just how gosh darn long this game's routes are. Hinata's is the second longest. Ren played for four and a half hours and got maybe a bit less than halfway through. Maybe next time we'll see the confession! That's piqued my interest. I was regretfully not conscious during the wee hours of the day, meaning I did not witness the livestream live, and in turn this diminishes my overall will to watch it by my lonesome.I'd like to ask what errors were found, mainly so I can see if I missed them, if I wouldn't have ever spotted them, or if I simply haven't reached that section of the translation yet.This is all, as should be obvious, a part of my ultimate plan to become better at this job and eventually be able to play through various releases before other plebeians. Muwhahaha! Additionally, I also very much agree that The Oxford Comma is Superior Sub is a wondrous showcase of tremendous translation quality. My compliments to the chef.Eh? ...Did I use the wrong expression? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fiddle Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 That's piqued my interest. I was regretfully not conscious during the wee hours of the day, meaning I did not witness the livestream live, and in turn this diminishes my overall will to watch it by my lonesome.I'd like to ask what errors were found, mainly so I can see if I missed them, if I wouldn't have ever spotted them, or if I simply haven't reached that section of the translation yet.This is all, as should be obvious, a part of my ultimate plan to become better at this job and eventually be able to play through various releases before other plebeians. Muwhahaha! Additionally, I also very much agree that The Oxford Comma is Superior Sub is a wondrous showcase of tremendous translation quality. My compliments to the chef.Eh? ...Did I use the wrong expression?One line used the word "plenty" without the subsequent "of." I made some minor adjustments apart from that, but I don't recall anything else that was objectively a typo.Regardless, I shall commit sudoku again. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 24, 2015 Author Share Posted October 24, 2015 A new stream has been announced for this evening. Information is edited into the opening post, so check there. I do apologize for the time zone difference when it comes to people from Europe viewing my stream.As always, I hope to see you there, and thanks a lot for watching! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keisuke Posted October 24, 2015 Share Posted October 24, 2015 Oh man, I am definitely not going to miss this stream. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yuuko Posted October 24, 2015 Share Posted October 24, 2015 Do I suck at clock? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr Poltroon Posted October 24, 2015 Share Posted October 24, 2015 Do I suck at clock?You probably do, by one hour.One bloody hour that makes the entire difference in whether I'd manage to be present for the start. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yuuko Posted October 24, 2015 Share Posted October 24, 2015 Do I suck at clock?You probably do, by one hour.One bloody hour that makes the entire difference in whether I'd manage to be present for the start.Fuck, thought that I was in +2 zone but I actually am in +3 : ( Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keisuke Posted October 25, 2015 Share Posted October 25, 2015 Apparently Ren forgot he was streaming tonight.<20:21:59> "OriginalRen": oh lord shit<20:22:00> "OriginalRen": i forgot<20:22:04> "OriginalRen": EEEPSo if you're late, don't worry. So is Ren. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 25, 2015 Author Share Posted October 25, 2015 I'm here, and hello. The stream is live. Sorry, I was playing a game. Deep Blue 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deep Blue Posted October 25, 2015 Share Posted October 25, 2015 the streaming is really bad today i can't even watch it maybe is my connection :/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 25, 2015 Author Share Posted October 25, 2015 All finished. Thanks so much for coming to day 2 everyone! I hope the advice I gave and rants I went on weren't too distracting. See you next time! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 27, 2015 Author Share Posted October 27, 2015 Another stream announced for today. I hope to see you there! Deep Blue 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted October 27, 2015 Author Share Posted October 27, 2015 Announcement:The stream will be delayed by 2 hours due to a friend coming into town. This might be the only time I get to see her. Sorry for the confusion. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.