Dark Ariel7 Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 It seems a translation was started but I am not sure if they finished. I cannot seem to find a full english patch. Is there one? Link would be appreciated if there is Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nohman Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 Short answer: No, it's not. There's only the partial patch. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
madvanced Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 It seems a translation was started but I am not sure if they finished. I cannot seem to find a full english patch. Is there one? Link would be appreciated if there is Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dark Ariel7 Posted August 27, 2014 Author Share Posted August 27, 2014 dammit it all to hell. I finally thought I found a good one. Oh well. Do you happen to have a link to the latest patch or something? if not I can just look for one. I can probably start it in english and finish in Japanese. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
madvanced Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 dammit it all to hell. I finally thought I found a good one. Oh well. Do you happen to have a link to the latest patch or something? if not I can just look for one. I can probably start it in english and finish in Japanese. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kaguya Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 I think only one route is translated; Here's the partial. http://staircasesubs.com/2013/09/09/dracu-riot-partial-patch/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 I'd just like a translation of Dracu-riot, period. Friggin' Insem. He did most of the TL and refuses to give his work to someone else to finish or to even release his current work as-is because, and I quote, "Releasing the patch does not benefit me in any way AND takes up my valuable time. Therefore, it's better not to release." And he wonders why people hate him. Sources: Insem's Twitter post Link to said Twitter post Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nohman Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 ^^ I don't really want to get into it, but I'm not so sure that he actually TL'd 'most' of the game. It was never confirmed that wasn't just bullshit, right? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nosebleed Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 There was a thread for this a while back. Basically nobody knows the real status of the project and I doubt you'll get much from asking, you're better off waiting. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 ^^ I don't really want to get into it, but I'm not so sure that he actually TL'd 'most' of the game. It was never confirmed that wasn't just bullshit, right? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nosebleed Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 Nope. It's confirmed. At least, according to Staircase Subs, anyway. Teh source: http://staircasesubs.com/dracu-riot/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 But everyone saw that, people were questioning wether or not that information was true, anyone can edit that and put 80+% complete, and we can't know wether or not it's legit because there's no partials or information from Insem. So all we can do is literally wait. Well at least the website's back now which indicates everything's not dead so there's hope~ "The current progress on Dracu Riot is exactly as indicated on the project page. With the exception of Miu’s route, which is an insignificant ~200 lines in, the rest of the routes are complete." - from a post by Insem on Staircase Subs, which also happens to be where to find the partial patch Dunno, it seems like he's either refusing to release the rest, or was just BSing everyone about having TL'd all the routes except Miu's. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nohman Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 Dunno, it seems like he's either refusing to release the rest, or was just BSing everyone about having TL'd all the routes except Miu's. That's more or less crux of the drama surrounding the entire thing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nosebleed Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 "The current progress on Dracu Riot is exactly as indicated on the project page. With the exception of Miu’s route, which is an insignificant ~200 lines in, the rest of the routes are complete." From a post by Insem on Staircase Subs, which also happens to be where to find the partial patch Dunno, it seems like he's either refusing to release the rest, or was just BSing everyone about having TL'd all the routes except Miu's. Like I said.. anyone can write that (not to mention that was written a year ago), but there's no proof of it, and since people know Insem for trolling a lot, or so it seems, hence why it is questioned so much, that's really what i boiled down to, wether or not Insem is trolling. The website is offline for months and months and doesn't address the project. And I remember people asking Insem on twitter and he avoided the subject on purpose most of the time, granted people were really nagging him so I'm sure he had reasons. And that is why there's so much drama surrounding the project. I personally want to believe it's true but, again, there's no proof, let's just stay hopeful and wait. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 That's more or less crux of the drama surrounding the entire thing. Well, what he's said so far makes me think it's true, since he'd gain nothing by lying about having translated almost everything and refusing to release the nonexistent patch other than the hatred of a lot of Dracu-riot fans. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Decay Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 On one hand, we have a translator saying something, on the other hand we have a bunch of people sitting on the sidelines wildly speculating. Yeah, it's "not confirmed" that it isn't bullshit, just like how it's not confirmed that 2pac didn't fake his death or that nosebleed likes lolis. What if it's all a ruse? Someone hand me my tinfoil hat. It seems like someone other than Insem was working on Dracu Riot for Staircase in some capacity and then just recently somehow lost a lot of progress that they've made. At least, that's what I got out of the email insem posted to twitter a week or two ago. The project is cursed, it's never getting finished. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 It seems like someone other than Insem was working on Dracu Riot for Staircase in some capacity and then just recently somehow lost a lot of progress that they've made. At least, that's what I got out of the email insem posted to twitter a week or two ago. The project is cursed, it's never getting finished. Yeah, I saw that too. Apparently Insem refused to give him what he's supposedly already TL'd, and then the guy who had asked for it started from scratch before somehow losing everything he'd done so far. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FamedWolf Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 i do wanna play this. ugh is someone willing to take this project and finish it? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dark Ariel7 Posted August 27, 2014 Author Share Posted August 27, 2014 I never get why people refuse to hand off their work to other people. If you are not gonna finish it why not let another finish it? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 I never get why people refuse to hand off their work to other people. If you are not gonna finish it why not let another finish it? Well, he said he likes to troll multiple times on Twitter, so I guess he just really enjoys being a dick. That's my understanding of it, at least if he's actually translated everything except Miu's route. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Decay Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 Because it seems like he's still insisting on finishing it himself despite being saying to the contrary and trolling anyone who asks him about it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dark Ariel7 Posted August 27, 2014 Author Share Posted August 27, 2014 Well, he said he likes to troll multiple times on Twitter, so I guess he just really enjoys being a dick. That's my understanding of it, at least if he's actually translated everything except Miu's route. people seem to do this a lot though. they guys from Majikoi did the same thing. They were 85% done with one of the 2 last routes but did not give their work to the guy currently finishing it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OriginalRen Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 Well, I guess now is the time to post what I have been up to in my spare time. A friend and I have been translating Miu's lines at a very slow pace for the sake of reading it. It has been translated and edited, and we have completed around 6000 or so lines (about 60% of the route). I am not going to promise it will get finished anytime soon, seeing as it's just for fun and something I felt like doing when we had some spare time, but if it does get done by the end of the year I will let you know and share it with everyone. Keep in mind I have no idea how to patch these lines into the game. CruelN1N1 and Zenophilious 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenophilious Posted August 27, 2014 Share Posted August 27, 2014 Well, I guess now is the time to post in here what I have been up to in my spare time. A friend and I have been translating Miu's lines at a very slow pace just for the sake of reading it. It has been translated and edited by both of us, where we have completed 6000 or so lines (about 60% of the route). I am not going to promise it will get finished seeing as it's just for fun and something I felt like doing when we had some spare time, but if it does get done by the end of the year or even during the time I am in Japan considering the person I work with lives there, I will let you know and share it. Keep in mind I have no idea how to patch these lines into the game... Ren, I think I love you. Even though you're not making any promises about giving us a translated Miu's route, just the fact that you're trying is enough. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FamedWolf Posted August 28, 2014 Share Posted August 28, 2014 yeah yeah. I can't even start playing that game until all the routes are completed so thanks for letting us know Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.