yakuza444 Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Recently,I downloaded a VN,I would have bought it.but i cant find a copy anywhere,not even in amazon! Anyway,when i started the game,it was in a weird language...how do i fix this?? https://plus.google.com/u/0/109116343626420301042/posts Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Life Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Go to control panel>Language options>Administrative (I think)>Change system locale and switch it to japanese. It might not be where I lead you to but you have to change the system locale to japanese. Hope that helps. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr. Meogii Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 I don't think that visual novel is in English. The best you can do is to find a patch for English or download the English version of it. What's the name of the novel? I second changing your system local language. For Most visual novels that is required Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zakamutt Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Life's got you covered for the japanese system locale issue. We have a guide here on fuwa which might be easier to read: https://fuwanovel.net/faq/setting-windows-to-japanese-locale. And yeah, it looks like the vn is in Japanese. Not sure if there's a translation for it or not yet. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Silvz Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 It's probably in japanese, but your computer is not. Just do what people said above about changing your locale =3 yakuza444 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yakuza444 Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 Go to control panel>Language options>Administrative (I think)>Change system locale and switch it to japanese. It might not be where I lead you to but you have to change the system locale to japanese. Hope that helps. THANKS THIS HELPS!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yakuza444 Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 Life's got you covered for the japanese system locale issue. We have a guide here on fuwa which might be easier to read: https://fuwanovel.net/faq/setting-windows-to-japanese-locale. And yeah, it looks like the vn is in Japanese. Not sure if there's a translation for it or not yet. Thankyouu!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yakuza444 Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 I don't think that visual novel is in English. The best you can do is to find a patch for English or download the English version of it. What's the name of the novel? I second changing your system local language. For Most visual novels that is required Yeah,its in Japanese.The title's Sukima Zakura To Uso No Machi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
grim_tales1 Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 I had the same issue (I think) when trying to play I/O at first, looks like a locale issue. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clephas Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 lol, I thought that looked like Sukima Zakura... one of Propeller's (makers of Ayakashibito) few non-action games. Unlike its action games, there is no protagonist voice-acting... but overall it is a decent game, which is also on my list of games for beginners. Likers of Key's games will probably enjoy it, though not as much as Key's own. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yakuza444 Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 lol, I thought that looked like Sukima Zakura... one of Propeller's (makers of Ayakashibito) few non-action games. Unlike its action games, there is no protagonist voice-acting... but overall it is a decent game, which is also on my list of games for beginners. Likers of Key's games will probably enjoy it, though not as much as Key's own. Dudee,how'd you translate this.i used ITH and Translation aggregator,it isnt helping much.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clephas Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Generally speaking... I don't translate games as I play. I just play them in Japanese. It is on my beginner's list because its Japanese level is manageable for someone who has a good grasp on the grammar for everyday conversation, for the most part, given the use of jparser's furigana function. There are parts that are harder than others, but it is mostly about on the level where someone who is getting used to watching anime without subs can handle it with some effort... Edit: Since the average VN is generally harder than the average anime... you probably shouldn't be trying this if you can't manage what I said above. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vokoca Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Generally speaking... I don't translate games as I play. I just play them in Japanese. It is on my beginner's list because its Japanese level is manageable for someone who has a good grasp on the grammar for everyday conversation, for the most part, given the use of jparser's furigana function. There are parts that are harder than others, but it is mostly about on the level where someone who is getting used to watching anime without subs can handle it with some effort... Edit: Since the average VN is generally harder than the average anime... you probably shouldn't be trying this if you can't manage what I said above. I would actually argue reading VNs might be easier than watching an anime, since you don't watch an anime with an open dictionary. Well, it definitely depends on what VN you pick first, but that's my experience. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Narcosis Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Learn basic japanese. There are no workarounds. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr. Meogii Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Learn basic japanese. There are no workarounds. Not all of us have the time to. Although we know and would very much like too Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.