Jump to content

Koiken Otome: Recruitment and News


Recommended Posts

--> News <--

- I will be updating the status now every Saturday or Friday (if i can), this is because of ACF in uni and me having internships, please bear with it, thank you.

- Mail server is up and running once again, we are now fully transferred to our new domain, apart from some minor issues.

- The final Editing and Quality Checking is done for the Prologue, we will keep you updated on it.

 

>>News about the Routes below<<

- Main route (nfinite)

  - TL: Has been increased by 300+ lines again.

- Akane route (accorda)

  - TLC: Has been increased by a great 1200+ bunch of lines.

- Yuzu route (rankendrake)

  - TL: Has also been increased by around 300 lines.

  - TLC: No progress

- Yves route (accorda, SoraSky, Congt, Athanasia)

  - TL: Has been increased by around 250+ lines (only h-scenes are left so progress is slower)

  - TLC: Increased by a lot of lines!

  - Editing: No progress, the editor is taking off for a couple days.

  - QC: Increased by 400+ lines.

 

 

 

->Status Report<-

 

>>Prologue Status<< Editing Checks and Quality Checks are done.

- 2nd pass Translation Checked: 5083/5083 lines - Completed

- Final QC Pass: 5087/5087 (100.00%) - Completed

- Final Edit Pass: 5083/5087 (100.00%) - Completed

-> Imported Lines: 0/5087 (0%) <- (0.00%)


>>Common Route<<

-> Translated: 1329/7518 <- (17.67%) - In Progress

- Translation Checked: 0/7518 (0%) - Pending

- Edited: 0/7518 (0%) - Pending

- Quality Checked: 0/7518 (0%) - Pending

>Akane Route<

- Translated: 7602/7602 (100%) - Completed

-> Translation Checked: 1454/7602 <- (19.12%) - In Progress

- Edited: 0/7602 (0%) - Pending

- Quality Checked: 0/7600 (0%) - Pending

>Touko Route< - Completed


>Yuzu Route<

-> Translated: 2750/6727 <- (40.88%) - In Progress

- Translation Checked: 2025/6727 (30.10%) - In Progress

- Edited: 0/6727 (0%) - Pending

- Quality Checked: 0/6727 (0%) - Pending

>Yves Route<

-> Translated: 6788/7287 <- (93.15%) - In Progress

- Translation Checked: 6200/7287 (85.08%) - In Progress

- Edited: 1064/7287 (14.60%) - In Progress

- Quality Checked: 909/7287 (12.47%) - In Progress

--> Translation Total: 30027/40710 (73.75%) <--

Translation Checked Total: 21237/40710 (52.16%)

Editing Total: 12622/40710 (31.00%)

Quality Checked Total: 12467/40710 (30.62%)

 

 

->Opening Video Status<-

 

Akane CV name testing, in meantime i'm learning new ts by helping other Fansub groups out with my ts.

Link to comment
Share on other sites

Why aren't you dead? The world would be better off:P

UGH. . .Fine, for defendos's sake I'll dissapear back into meditation again :<

But it would be better off if defendos isn't here :P

After all, blame defendos for everything :)

I'm always on btw, just that I rarely speak and stuff. Imma idling until someone needs me. . .

Link to comment
Share on other sites

Hurry up with the patch :P

Soon, blame Defendos until then.

We're looking for someone to work on the Opening and Endings. Both have been translated and the opening has had some work done on it, mainly timing. Whoever works on it will need to finish the timing, add kfx and Typeset it.

We need someone ASAP but we will release Prologue without it if necessary. Please contact me if interested.

Link to comment
Share on other sites

ACF, I see that your signature has a leader. Was there another revolution while I was away? :P

Unfortunately I have yet to overthrow his reign, but I'm getting closer every day.

We blame Defendos for everything so who do you think cleans up the mess he makes? That would be me. :P

Link to comment
Share on other sites

Unfortunately I have yet to overthrow his reign, but I'm getting closer every day.

We blame Defendos for everything so who do you think cleans up the mess he makes? That would be me. :P

Hue hue hue. . .

I look forward for the day i see you as lead again >:3

Link to comment
Share on other sites

We're looking for someone to work on the Opening and Endings. Both have been translated and the opening has had some work done on it, mainly timing. Whoever works on it will need to finish the timing, add kfx and Typeset it.

We need someone ASAP but we will release Prologue without it if necessary. Please contact me if interested.

I really should try messing around with AegiSub some more.

Link to comment
Share on other sites

UGH. . .Fine, for defendos's sake I'll dissapear back into meditation again :<

But it would be better off if defendos isn't here :P

After all, blame defendos for everything :)

I'm always on btw, just that I rarely speak and stuff. Imma idling until someone needs me. . .

I didn't spoke about you but about acf, why he isn't dead yet. muhahaha:P

 

Soon, blame Defendos until then.

We're looking for someone to work on the Opening and Endings. Both have been translated and the opening has had some work done on it, mainly timing. Whoever works on it will need to finish the timing, add kfx and Typeset it.

We need someone ASAP but we will release Prologue without it if necessary. Please contact me if interested.

ACF, timing is done already as well as karaoke timing, typesetting is also done, the only thing that is missing is the main cv names(KFX) and side names(i can do side names but meh), please don't confuse people with it.

 

Hue hue hue. . .

I look forward for the day i see you as lead again >:3

LOL, not gonna happen, as long as i'm alive!

 

I really should try messing around with AegiSub some more.

It's not simple to do with aegisub, well it is do-able with aegi but it's a hard and long way and you need to know what you do. (i do know how it works, but my time for it is meh)

Link to comment
Share on other sites

--> News <--

- I will be updating the status now every Saturday or Friday (if i can), this is because of ACF in uni and me having internships, please bear with it, thank you.

The final Editing and Quality Checking is done for the Prologue, we will keep you updated on it.

- ACF is delaying the prologue patch (ACF: blame me waiting on the op @ 13:16:57 @ 2/1/2014)

- ACF said he found someone for the kfx (something that is out of my league), so blame him for the wait now.

- Yves route is done with TL & TLC, other routes are slowly progressing.

 

>>News about the Routes below<<

Main route (nfinite)

  - TL: No Progress.

Akane route (accorda)

  - TLC: Is moving slowly.

Yuzu route (rankendrake)

  - TL: Has also been increased by around 400 lines.

  - TLC: No Progress

Yves route (accorda, SoraSky, Congt, Athanasia)

  - TL: TL is completed!

  - TLC: TLC is completed!

  - Editing: Editor is back and done around 1000 lines

  - QC: Increased by around 300 lines.

 

 

 

->Status Report<-

 

>>Prologue Status<< Awaiting further information.

- 2nd pass Translation Checked: 5083/5083 lines - Completed

- Final QC Pass: 5087/5087 (100.00%) - Completed

- Final Edit Pass: 5083/5087 (100.00%) - Completed

-> Imported Lines: 0/5087 (0%) <- (0.00%)


>>Common Route<<

-> Translated: 1329/7518 <- (17.67%) - In Progress

- Translation Checked: 0/7518 (0%) - Pending (No Translation Checker Assigned)

- Edited: 0/7518 (0%) - Pending (No Editor Assigned)

- Quality Checked: 0/7518 (0%) - Pending (No Quality Checker Assigned)

>Akane Route<

- Translated: 7602/7602 (100%) - Completed

-> Translation Checked: 1459/7602 <- (19.19%) - In Progress

- Edited: 0/7602 (0%) - Pending (No Editor Assigned)

- Quality Checked: 0/7600 (0%) - Pending (No Quality Checker Assigned)

>Touko Route< - Completed


>Yuzu Route<

-> Translated: 3153/6727 <- (46.87%) - In Progress

- Translation Checked: 2025/6727 (30.10%) - In Progress

- Edited: 0/6727 (0%) - Pending (No Editor Assigned)

- Quality Checked: 0/6727 (0%) - Pending (No Quality Checker Assigned)

>Yves Route<

- Translated: 7287/7287 - (100.00%) - Completed

- Translation Checked: 7287/7287 (100.00%) - Completed

-> Edited: 1832/7287 (25.14%) <- In Progress

- Quality Checked: 1231/7287 (16.89%) - In Progress

--> Translation Total: 30947/40710 (76.01%) <--

Translation Checked Total: 22333/40710 (54.85%)

Editing Total: 13394/40710 (32.90%)

Quality Checked Total: 12739/40710 (31.42%)

 

 

->Opening Video Status<-

 

Akane CV name testing, in meantime i'm learning new ts by helping other Fansub groups out with my ts.

Link to comment
Share on other sites

first time playing around with After Effects. I can help with video work if we're altering the video itself (instead of using Aegisub TS).

 

akane%2001.gif

akane%20still%2001.png

akane%20still%2002.png

 

I haven't fixed the motion of the text (it's moving a bit faster than the kanji) since it's the most annoying part. I also haven't played around with After Effects' particles.

 

Credits to Oystein for the original template/positioning of the text.

Link to comment
Share on other sites

 

first time playing around with After Effects. I can help with video work if we're altering the video itself (instead of using Aegisub TS).

 

akane%2001.gif

akane%20still%2001.png

akane%20still%2002.png

 

I haven't fixed the motion of the text (it's moving a bit faster than the kanji) since it's the most annoying part. I also haven't played around with After Effects' particles.

 

Credits to Oystein for the original template/positioning of the text.

 

I'm speechless at ur editing skills =-=

Link to comment
Share on other sites

I'm speechless at ur editing skills =-=

I think everyone is. The list of things he can do just keeps on increasing, and he never fails to impress.

- ACF is delaying the prologue patch (ACF: blame me waiting on the op @ 13:16:57 @ 2/1/2014)

I am indeed. Unfortunately, that means Defendos can't be blamed (just this once though).
Link to comment
Share on other sites

I think everyone is. The list of things he can do just keeps on increasing, and he never fails to impress.

I am indeed. Unfortunately, that means Defendos can't be blamed (just this once though).

 

Blame Defendos for let ACF delays the prologue patch :P

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...