Jump to content

Saimin Yuugi translation project (New attempt started mid-december 2022 with new team)


HMfan

Recommended Posts

  • 2 weeks later...
On 3/15/2024 at 8:04 AM, Dan20197 said:

Sooo, can i download already translated version anywhere? Everything i found so far was a github conv that doesn't seem to work with/out the antivirus.....

have you found out the way to download the latest patch?

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Finished 080.s! This one was one of the longest scripts in Maiya's route, and I enjoyed writing the characterization for Yanagi. There's one more relatively large one, and then a couple small ending scenes, and then the first pass of her route is complete.

Link to comment
Share on other sites

Sorry, I haven't been seeing notifications for Fuwanovel lately for some reason.

On 3/5/2024 at 11:19 PM, AlterDim said:

Is it all on the same GitHub as before? Haven't been able to find it in a while.

The development is currently happening on the "maiya" branch of my fork. I don't think there's been a merge in a while so that would be why you don't see anything upstream. https://gitgud.io/WJHB/saimin-yuugi-translation/-/tree/maiya?ref_type=heads

On 3/22/2024 at 4:43 PM, jengkel said:

have you found out the way to download the latest patch?

 

On 3/14/2024 at 7:04 PM, Dan20197 said:

Sooo, can i download already translated version anywhere? Everything i found so far was a github conv that doesn't seem to work with/out the antivirus.....

I haven't been making patch files every update because 1. I didn't really feel like it 2. It's not unheard of for me to go back to old scripts and adjust my translation. I was going to make one once the first pass of Maiya's route was done because that seemed like a good milestone, but it's taken a while (at my current pace, I'll finish it sometime in late May-mid June.) In the meantime, HypnoConductor made a patch which was posted in the discord: https://discord.gg/mXCz9hGk

That one doesn't have my latest update, though. Still, if you want to check out what I have so far, it works.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...