Jump to content

Skyzzed

Members
  • Posts

    55
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Skyzzed

  1. mob psycho, yamasusu, do it yourself, bocchi the rock all delivering on the animation/direction front

    urusei yatsura is hard to get used to with the new VAs, too used to the original ones

    eminence in shadow is different from how i remember it from the WN, i guess the LN changed a few things

    tenken made me wanna start reading its LN as well

    spy x fam, CSM, pptp deliver as expected

    and i also watch renkinjutsushi, renai flops, beast tamer, and akiba maid war which are alright

  2. So Margit is the more popular route to the Japanese fans?

     

    For one because

     

    Kokoro's route was pretty short and shallow, but it at least it felt like a route. Margit's route was just a rough collection of h-scenes with flimsy justification. 

     

    but yea, Margit is also more popular, she was #1 in the latest popularity poll, while Koko and Yuki weren't even in the top 10

    I don't really agree with that, but that's how it is^^

  3. I've read both versions, and while the newer one is definitely better, there's a few minor things that bothered me (luckily I found a program that can do search&replace for all txt files in a folder, so I took care of all the things)

     

    The main thing was that they used the "western" name order (as in Rena Ryugu instead of Ryugu Rena, same with all other names), which has always bothered me in TLs in general for some reason, I think because it's immersion-breaking when japanese people do it "wrong"? Anyways, I switched all names back to the japanese name-order...

    Next was the fact that they changed Keiichi's allowance from 1000yen to $10, but left all other money-values as yen (also 1000yen were more like $4.xx in 1983 iirc), so that got changed back as well

     

    The other 2 things are more personal preference: They changed Rika's "mii" to "mew", I dunno which version would be more correct, but I perferred the "mii" in the first TL

    Other one is Mion referring to herself as "this old man" at some points, while it was "Uncle Mion" in the first TL, I changed that as well

     

    General choice of words and Satoko's speech are a lot better though, so including all the changes I made, this TL is way better than the first ;)

  4. I am looking forward to the remake (on PC), but I'm also calling it now: Lightning will show up somewhere in the game because the dudes at sqenix need to put that little shit into every FF ever from now on

     

    Let's hope I'm wrong about this^^

  5. I can't find the Lost Ruin plan at all. Picked up the change Powerlevel plan like 10 times, but can't get Lost Ruin. Do I need anything special?

     

    Lost Ruin is a hidden treasure in Panan Jungle iirc, so it might take a few tries to get it, I recommend using a lot of Eject Buttons ;)

×
×
  • Create New...