Sakura Jewel Hunter Review
Entry posted by littleshogun in VNTS Review
379 views
Visual Novel Translation Status (13/08/2023)
Since we have Sakura Bunny Girls released around three weeks ago (Sadly Winged Cloud didn't do female MC anymore) and we have Jewel Bem Hunter Lime released few days ago, I figure to combine both title so we have 'Sakura Jewel Hunter' as the title. For this week, let's just say that it's a breather before Clover Day's releases. On the other hand though, there are several smaller releases along with usual updates, so all in all this week is a below average one. Let's see what I can write in regard of this week.
Some fans decided to start Aonatsu Line for Switch version with the plan to release the demo on last August. While this is the good news seeing that Alka seems to be not working on this anymore (No more update beside announced that they work on it), unfortunately I'm not the fan on how the translator decide to just work on Switch version even though it's because they're not exactly have much choice in the first place (The programmer can only do work on Switch engine). In the end, I guess I have no much say other than good luck to the team. By the way, just in case someone want to know the most recent of Tsui no Sora Remake translation progress, currently we have it at 41% translated along with 35% edited.
We have two fan translated VNs released at this week, with one of those is Jewel Bem Hunter Lime in which it's PC98 VN with the release compiled all of 12 chapters. From what I see, it's quite like 12 episodes anime to a degree with each chapter dealing with on the titular Lime with her sidekick Bass came into Earth in order to chase the demon who stole the six jewels from her homeland, and apparently the series was influenced by 80's magical girl show so we'll going to have Lime transform for each of the necessary job of the week (At least looking from the review of the anime adaptation of it). For the second release, we have Planetarian Snow Globe with the premise is we'll going to see the moment before the catastrophe that happen in Planetarian, and it's the adaptation of one of Planetarian short stories. Go get the patch if you want to see more Planetarian even though it's quite short, and have fun.
For the remaining fan translation updates, we have Tsuma Netori is at 60% translated, ChuSingura is at 30.31% translated, 1133 out of 2499 main scripts of Fate/Extra CCC are edited, H2O is at 63.5% in QA, Akagoei FD is past halfway (50.57%) in QA, and Akagoei 3 is at 41.05% translated. That's all for the remaining fan translation updates.
Sekai has several announcements, with one of those is in regard of Karakara 3 with it's build is 70% complete and the CG work is in progress, and that they have the plan to release it in 2024. Another update is in regard of Usonatsu, with them already opened the Steam store of it and they targeting this year release. We also have Obedient Women released it's last route, and with this now we have all available routes in English thus making Obedient Women fully translated, although the developer may have another story available later. We have Aksys announced the exact release date for Shuuen no Virche, and it'll be on November 9th later. From JAST, we have Yomegami is fully translated. We also have Hikari Field announced they'll release Koichoco in this year, and turned out that it'll be included English translation so at least there won't be Chinese only release first for Koichoco, which would be too bad if Nekonyan do that even with redundant release.
Frontwing announce two new VN, with the first one is Ginka in which they already had it for a while, although they just opened the Steam store for it. For the premise, it's about the MC who lost his female childhood friend (The titular Ginka) with him decided to go to another town to move on, and when the MC come back to his hometown to make sure if Ginka is really gone suddenly he saw her again with Ginka herself is not changed from five years ago. It bears a mention that ATRI staffs (Particularly the writer) working on this, so you may see some resemblance with it. The second project is Everlasting Flowers in that it's sprite work with same artist as Aokana, and from the art apparently it's GL VN. Interestingly, this time they decided to ask Frontwing instead of Nekonyan to localize it. Anyway, no much info other than the Japanese version of it will be released on 2024.
That's all for what I can write in regard of this week, and see you next week.
Edited by littleshogun
2 Comments
Recommended Comments