HypnoConductor

I've merged HMFan's original script changes into the repo so that they're saved

At the end of this though, we should probably consolidate into one data.pack file like HMFan was doing so that it's not a billion files in the gamedata folder

Actually now that I think about it is someone else able to extract the completed stuff from the original patch from HMFan? GARBro really does not like opening that file for me. Would be nice to get that extracted and merged so it doesn't need to be done again

Feel free to make a merge request now if you want.

Enbu uses the same engine so it should be fairly easy to extract the scenario files if someone else wants to start translating it after Yuugi.

If possible, we could add the txt files to the repo if that's what you're working with translating for now. Would help to not lose anything.

Yeah please keep it CRLF as this was a windows based game

Would it be beneficial to keep the script files and the text files in the git repo or just keep working directly in the .s files? I've never done this before and I'd rather everything be kept accessible for everyone so the project doesn't die again

Well hey thanks for helping out! I went on and made a git repo to keep this collaborative instead of hoping someone posts a link that could die. https://gitgud.io/LainIwakura/saimin-yuugi-translation Next step is figuring how to repackage files

I've gotten to the point where I can extract the original files with GARbro but I can't extract the patched one that HMFan made. If anyone else wants to give it a shot, here is the extracted scenario files for Yuugi. https://files.catbox.moe/sj2gi0.zip Did some extra digging and found that you can indeed repackage the files with arc_conv https://github.com/morkt/GARbro/issues/417#issuecomment-1007078043 https://github.com/amayra/arc_conv

Does anyone have the knowhow to take this on? I'm doing some research into the engine and available tools and I can't believe HMFan made it this far.

I hope HMFan is alright. It's been over a year...

Hope this isn't a dead project. I saw that HMFan had some other people working on this. Any upda