As for this week, since we have a new project with the goal to translate the single VN from sprite's branch company (fairy's) along with that we have Ruitomo translation project with the title can be translated as 'Birds of a Feather Flock Together' (Or rather Ruitomo full title is Japanese equivalent of 'Birds of a Feather Flock Together' saying), I decided to change 'Birds' into 'Fairies' so we have 'Fairies of a Feather Flock Together' (For the info, there's also a species of bird called fairy blue-bird). Anyway as for this week while we still have some nice number of updates from fan translation, with the lack of official announcement I can't help but to be blunt that this week here is more or less a plain one. Of course though one can say that this is a breather week before the next week in which there'll be several releases, so at least we can say that it's nice to get some breather here. Let's see what I can write in regard of this week.

Frontwing decided to moved up Hatsumira exact release date from 29th to 28th, and I should say that good job to them there. They decided to also released 18+ version of it as well, in which while it should be what they did there's some doubt if Frontwing will release said 18+ version of Hatsumira for overseas there, especially when we see what Laplacian did with Aojashin overseas release (The writer's own communication skill didn't help the matter at all). Oh yes Frontwing here pretty much released Hatsumira in the same format as their Japanese release, in which they'll released all age version first following with 18+ version later on. Forgot to mention that we also have Cherry Kiss released their NTR nukige back at 15th, and no much to say other than have fun if you already play it.

As for this week fan translation updates, we have Eustia was at 96.02% in programming with Licia's chapter was at 78.86% in programming, Harugi was at 61% edited, Watamasu was at 36% in QA, 8.49% lines of Loverable were approved (Apparently the progress was reset beforehand so I'll going to assume that this is the last step before finally we have Loverable ready for the release), Shigure's route of Snow was at 80% translated, Taimanin Kurenai was fully edited and 80% in proofreading, Chicchakunai Mon was at 93.4% translated, Houkago Cinderella was at 41.57% translated, Ruitomo was at 11.62% translated along with 7.11% edited, Senmomo was past halfway (52.16%) edited along with Chapter 3 was past three quarter (79.47%) edited, Akagoei was fully edited, and 72 out of 139 script files Mizuha's route of Ginharu was translated (And no, then fact that Mizuha's route has only 139 script files instead of 141 script files here is not the typo).

Lastly we have a new project with the mention to translate the single VN from fairy's, and said VN is obviously Ima Sugu Onii-chan ni Imouto da tte Iitai! or Imaimo for the short form of it. What I know from Imaimo is that it's share the same setting as Koichoco and two of Koichoco heroines (Chisato and Satsuki) are the relatives for two of Imaimo heroines, it share same artist as Koichoco (And in turn Ryuusei World Actor because Koichoco's artist did design Ryuusei's character as well), and that it's all age VN in the first place so no sex scenes in Imaimo. As for the premise, well it's more or less in regard of the MC who gained new step sister with said sister initially do the crossdress as male character. I'll keep my eyes on it from now on, and as of now we have it at 9.5% translated with common route was at 47.36% translated.

That's all for what I can write in regard of this week, and see you next week.

PS - There's a nukige that will be localized by artlink and it'll be released at May later. No much to say here other than the single heroine in said nukige is not the wife character like their previous VNs from Hachimitsu Soft.