Jump to content

Pop up errors when starting a game


rei-chan52

Recommended Posts

I'm assuming you are on a mac, it looks like it's having trouble reading japanese characters. Japanese characters are encoded in UTF-8 (shift-JIS) and I assume your computer is attempting to read it in ASCII. (Hence it returns you unreadable garbage). I don't actually know why it's doing that, since I assumed changing locale to japanese should of solved that, I'll ask around.

 

Edit:

 

Are you running the games through a virtual machine that has a different locale set up?

Link to comment
Share on other sites

I'm assuming you are on a mac, it looks like it's having trouble reading japanese characters. Japanese characters are encoded in UTF-8 (shift-JIS) and I assume your computer is attempting to read it in ASCII. (Hence it returns you unreadable garbage). I don't actually know why it's doing that, since I assumed changing locale to japanese should of solved that, I'll ask around.

 

Edit:

 

Are you running the games through a virtual machine that has a different locale set up?

 

 

I assume you run it under wine under x-window. Macs don't have locales in the same way, and they don't affect the locale of the windows wine-bottle, so you have to configure the wine-bottle to Japanese locale and install necessary fonts.

I don't think that its possible to change the locale on Wine. I did change the locale on my computer to the Japanese Locale. Is there a Japanese version of Wine?

Link to comment
Share on other sites

I don't own a mac but test this

  1. Download a Japanese font and place it in C:\Windows\Fonts (maybe different location on different Windows versions) in your wine bottle
  2. Run regedit in wine add the String value ja_JP on HKEY_CURRENT_USER\Environment
  3. Restart wine and xquartz/xwindow or what you run wine under
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...