Although I just created an account, I have been checking on this thread. I am actually talented in programming and have experience with some translation projects.
If you wish... I am willing to help with the project
I wanna see majikoi translated full soon ^.^