[How to edit Script file (*.s) in Flowers -Le Volume sur Printemps- (Innocent Grey)]

How to convert these script file to txt and then convert it back after edit?
I have tried IGScript in IGTool but all i get is a bunch of blank txt
Please help me! Tks!
----------------------------------

Game vndb: https://vndb.org/v14267
 

[Help with 2 same file "startup.tjs"]

I am extracting the file Data.xp3 of Maitetsu. And then i saw there are 2 startup.tjs files (with the same name!?)
How can i extract and repack this without making an "startup.tjs not found" error?

[font_raw file in Unity Engine]

As far as i know, Aokana was really a pain. But i want to try to translate that game

When i try to change the font, the extension of this game font is font_raw

How can i deal with that type of font?

[Cannot convert given narrow string to wide string]

When i try to convert the .ks file from Shift JIS to UTF-16 LE (VSC don't show with BOM or not). It's appear a bunch of code. Is it normal, or have i broke the file?

 

[Cannot convert given narrow string to wide string]

6 minutes ago, Zakamutt said:

remember that you need to have BOM

How to get UTF-16 LE with BOM. Both VSC and Atom doesn't have that

[Cannot convert given narrow string to wide string]

6 minutes ago, Darbury said:

Visual Studio Code and Atom are both fine cross-platform options.

Down in the lower right of their editing windows, they'll show you the current encoding of a file and let you re-encode it before saving.

I have opened the file that encoded with Notepad++ (USC-2 LE) in VSC. But VSC show that it's already in UTF-16 LE. Do i need to convert all of the files (ks and tjs) to that encoding? Even when i haven't translated anything of them

[Cannot convert given narrow string to wide string]

1 minute ago, Darbury said:

Was about to say the same thing. I've run into this problem as well, and saving as UTF-16 LE with BOM always fixed it.

How to tell if you did it right? Crack open your UTF-16 LE .ks file in a hex editor. It should start with "FF FE".

 

5 minutes ago, Zakamutt said:

Are you sure it's using BOM (byte-order mark)? The real encoding you want is UTF-16 LE with BOM, which is very close to UCS-2 LE but not quite methinks. Yes even if the badly translated sourceforge docs say the opposite. Other than that the other tip I've seen is to convert every file to UTF-16 LE BOMc including all the systme script files.

Any suggest about a tool that can convert all of it to UFC-16 LE? Notepad++ cannot do that @@

[Cannot convert given narrow string to wide string]

I am translating Kami-sama no You na Kimi e. It's using Kirikiri 2 with .ks is the script.

After changing the encoder of .ks file from SJIS to UCS-2 LE, i translate some of the line to vietnamese and then save to test

I use XP3Pack to make a patch, when i start the game, it showed error: "Cannot convert given narrow string to wide string"

Is it the font issue, or something?

[Need help with putting Unicode letter into Shift-JIS encoding (.ks file)]

Hello everyone, i am translating a game name "Kami-sama no You na Kimi e" (VNDB)

But the script was encoded with Shift-JIS so all Unicode letter i put in (á, ơ, ứ, ồ,...) become "??"

How can I put the unicode characters into the Script? And does it have anything to do with the font?

Thank you all! *Sorry for my bad English*