Jump to content

Raiko

Members
  • Posts

    2
  • Joined

  • Last visited

Reputation Activity

  1. Like
    Raiko reacted to Tempest in Kami no Rhapsody Translation by Rhapsody Translation (Full patch released)   
    this is fantastic news! we desperately need more Eushully's games translated  right now all we get is stupid interface patches and well i want story. 
  2. Like
    Raiko reacted to flamepaladin in Kami no Rhapsody Translation by Rhapsody Translation (Full patch released)   
    Hello everyone,
    And sorry for not posting any update in a really long time. We've been a bit busy recently, and I couldn't access fuwa for some reason zzz. Other members can access normally, but my internet refused to cooperate with me...
    Now, as for the update, most of the images are edited, so I think we'll be able to release the full patch sometimes soon, hopefully during summer.
    With that said, the text edit may not be finished in time. I'm very sorry about this. We'll at least try to fix as much typos and mistakes as possible before the full patch.
    If we can find the time and make enough progress, we'll update the full patch with the edited text.

    Next is an announcement regarding us. Our group now has a name! (Finally lol)
    We've decided to name our group 'Rhapsody Translation' as a tribute to this game, the game that brought all of us together. We'll mostly be focusing on Eushully's games, though we may do VNs from other companies as well in the future.
    Another news is that we've decided on our next project. This is still KnR thread, so I won't go too deep into it for now. We'll make a proper announcement regarding that another time. Please look forward to it ^^.
    That's about it for now.
    Thank you very much for reading, and see you next time ^^!
  3. Like
    Raiko reacted to flamepaladin in Kami no Rhapsody Translation by Rhapsody Translation (Full patch released)   
    Hello everyone,
    I'm here with a progress update after 2 months XD.
    I've translated all the scripts of the Eushully room and the text for the terrains and obstacles.
    With this, I've translated almost all of the text (not counting images XD). There are only a few minor files for the voice actors and stuffs left. If I can find the time, I'll probably be able to finish them within this month.
    Also, @frontier14th, thank you very much for your support, but you don't have to check back everyday for an update XD. I usually post an update around the middle of each month, so you can just check back around then. Or you can follow this thread to get a notification whenever there's a new post.
    Well, that's about it this time,
    Thank you for reading, and see you next time ^^.
  4. Like
    Raiko reacted to flamepaladin in Kami no Rhapsody Translation by Rhapsody Translation (Full patch released)   
    Hello,
    Thank you for your encouragements ^^.
    As for the patch, right now, we don't have anything planned. However, we may release a more polished and more complete partial patch. I think it'd be better if we could include our translations of the Menu and UI in the partial patch. We'll be able to get some feedback for them before releasing the complete patch as well.
    I'll make an announcement if there's another patch coming, whether it's the partial or complete patch.
  5. Thanks
    Raiko got a reaction from flamepaladin in Kami no Rhapsody Translation by Rhapsody Translation (Full patch released)   
    Once again thanks for doing this! Is there going to be another partial patch before the full release or would you rather w8 until it's fully completed?
  6. Like
    Raiko reacted to flamepaladin in Kami no Rhapsody Translation by Rhapsody Translation (Full patch released)   
    Hello,

    For the translation, I'm working on one route at a time. However, for TLC and edit, we'll work based on chapters instead, since well, I'm already translating the final route, so it'll be faster to just go through all the scripts of each chapter in one go (probably XD).
×
×
  • Create New...