NobuLo Posted August 1, 2020 Share Posted August 1, 2020 (edited) I want to TL subahibi full voice with my language, i have problem the font is too big for translate long words and I dont know how to change that size. anyone can help me? Edited August 1, 2020 by NobuLo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marcus-beta Posted August 1, 2020 Share Posted August 1, 2020 what engine? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NobuLo Posted August 1, 2020 Author Share Posted August 1, 2020 BGI/Ethornell Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marcus-beta Posted August 1, 2020 Share Posted August 1, 2020 Hmm, you will need a disassembly of the BGI scripts, find for the font face name, usually MS ゴシック or メイリオ or MS Pゴシック Then around the string see if you found any number bettwen 24-36, maybe will be the font size. By the way, is most probabbly to you found the correct file in the sys???.arc Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NobuLo Posted August 2, 2020 Author Share Posted August 2, 2020 7 hours ago, marcus-beta said: Hmm, you will need a disassembly of the BGI scripts, find for the font face name, usually MS ゴシック or メイリオ or MS Pゴシック Then around the string see if you found any number bettwen 24-36, maybe will be the font size. By the way, is most probabbly to you found the correct file in the sys???.arc There's two type sys.arc file right? sysgrp.arc and sysprg.arc I've alrady check inside the sysgrp.arc there's just images for UI. And inside the sysprg.arc there's file ._bp, this is I cannot disassembler with BGI-asdis I don't know why. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NobuLo Posted August 3, 2020 Author Share Posted August 3, 2020 On 2/8/2020 at 7:41 AM, marcus-beta said: Hmm, you will need a disassembly of the BGI scripts, find for the font face name, usually MS ゴシック or メイリオ or MS Pゴシック Then around the string see if you found any number bettwen 24-36, maybe will be the font size. By the way, is most probabbly to you found the correct file in the sys???.arc I see... I've got the file, thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.