Jump to content

Ever17

Members
  • Posts

    17
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Ever17

  1. Request translation help:

    This all buttons looks like somehow connected to camera or camera mode:

    (Images not high quality, trying to understand what writing on them)

    Am i correct or understand something wrong?

    Here:

    20454fe0645755c435af97264d78005f.jpg- そのまま (そ- ?) - Normal pose

    7008609de4e0e2df8000691f0c04adfa.jpg- こっち向いて - Another angle pose (or something like that)

    979dfa74eb374f8bdfc67b74a8a7e466.jpg- ポーズ変えて - Change pose

    54190e31e3068f67ff1a756a9cf0647b.jpg- 立つて - Stand

    87364c29fd8c8f88234dea5f6fb4a0fc.jpg- 座つて - Seat

    fa31af85a17ff268eead055e2a293efc.jpg- いいね - Nice

    Need help to be done:

    3dc3ed6d70a8565b00a06bb1b098f73d.jpg -
    26aeb7219c7c3c4e6bf623156390e4a0.jpg -
    808c305a6e6e8fbf41626716310b82eb.jpg -
    89edfe5250c28f5f0e3bb9ac12cc62d0.jpg -
    320757407f198fec28a8795d90837351.jpg -
    f55a87b14d0ac4852a817512eb755d5a.jpg -
    b2bdebacc2c7a2a00c0cbdcef9399cd8.jpg -
    e30ddd0b7092fe69f68ced1aece17569.jpg -
    6aba3903f99919e25def0e64dbaea06c.jpg -
    a4da4c755e3f40a23276c8a6d2f3b4fc.jpg -
    ddd6dc32b0527899f43c742180d1d238.jpg -
    060bbe0c0ea12f3ab038f46ab2ed6fcb.jpg -

    e838e7feffd8cb9581552986a5fb1a2c.jpg -
    110dbb7999398c46f6eda215e01230ec.jpg -
    cf1399329434656dd84924bd87ddc5ac.jpg -
    6e804cd267f746af0d6f70cac9f8cc9c.jpg -
    611a4cc1ad53ce18eb5cff9639859b3c.jpg -
    12efd46ac7f26b8fe4fc43dd6536797f.jpg -
    461332301a77ed75cca7da3c3aacf2e2.jpg -
    2164d45e13e19d5592f740aac5856744.jpg -

     

  2. e41be5ee577283f5c1b3936db3787661.jpeg

    Ok, like tittle say it Natsuiro High School translation project

    All info about it uploaded here: 

    http://tlwiki.org/index.php?title=Natsuiro_High_School

     

    About

    D3 Publisher released open-world adventure gal game in Japan for PS4 and PS3 platforms. Because of free "photo" mode and like many others untranslated vn games, it's most likely wont be realised on the west.

    The game is set on a small island somewhere in Japan called “Yumegashima,” where players will find tears and laughter while enjoying a high school life.

    As you move about the island, you’ll come across a number of people in need of assistance. Through them, you’ll receive a variety of quests, including, but not limited to: taking pictures of panties, and looking for and delivering items. The story’s development will change depending on the quest. It’s also possible to accept multiple quests at the same time, which are organized in your quest list.

    The protagonist of Natsuiro High School is a photographer for the journalism club in his high school, and always has his camera on hand in case a shutter chance occurs. As a socially aware cameraman, the first step is to take photos of the daily lives of those living on the island. At times, you’ll need to overcome many obstacles, such as hiding in the shadows to take that panty shot. However, if you’re reported as being a nuisance, you’ll be taken into police custody.

     

    Story

    Welcome to the freedom of the island, to the freedom of school

    Somewhere in Japan is a small island known as “Yumegashima,” where a transfer student arrives to attend its only school, “Yumegashima High School,” on July 7, 20XX. The player will spend the next three months as a second year student at Yumegashima High School, before changing schools again. The gears of fate will begin to turn from the first day the player begins school, kicking off by meeting the over-familiar, but frivolous and helpful Shigeyuki Tsuzaki (Shige for short), and will go on to introduce 29 other classmates in Class B.

    This includes an unexpected reunion with his now-grown childhood friend Megu Mikazuki. She takes him along somewhere, but… what’s this? Meg takes the player to the school’s journalism club, which is danger of bung dismantled, and forces him to join as the only boy in the club. So he becomes their cameraman. The rest of the club consists of four girls, who are cute, but come with their oddities. As for third years, there’s the blunt president Kaoruko Shoji and motivaed vice president Yayoi Ogami. As for the rest, there’s the first year hostile man-hater Tamaki Shimabukuro, and your second year childhood friend Meg.

    On this island overflowing with wonderful scenery, and full of love, friends, scoops, and mysterious incidents, players can fully enjoy the freedom of a high school life. How the player decides to spend their summer school life is up to them. There are 300 people on the island of Yumegashima, and 150 quests for the player to carry out. You’ll deepen your relationship with the girls of the journalism club. Or, follow a story of friendship with your fellow classmates. After three months, it will be your time to leave, but what kind of ending will you receive?

     

    Translation

    All  scripts uploaded on tlwiki (BUT i don't translate it on tlwiki, it's easy to do on my pc)

    Who want to help me or have something to discuss post here)

    And if somebody would help with translation some of images it would be great!

     

    If someone intrusted in joining, then write here or p.m. me

  3. It's from PS3 game "NATSUIRO HIGH SCHOOL SEISHUN HAKUSHO"
    Pls help, need unpack scripts for easy translation 

    "Images" extracted and translated (50%/100%)
    "Script\(Script.cat , Script2.cat)" extracted - Thanks for help with this!

    I already start translating some images and 1st prologue (But it so hard to find what i need in hex...)

    http://www.mediafire.com/download/y88x77075t50upq/NatsuScripts%282%29.rar

    It would great if somebody help me. Waiting for your replay, thank you

     

    (Important files, that i need to get, located at "script" and "event" [but if someone can help with all of them it would be great!])

     

    About game:

     

    Inormation about game can be found here: http://gematsu.com/tag/natsuiro-high-school-seishun-hakusho

     

    Introducing D3 Publisher's open world love-adventure and photography game! As you arrive on the island of Yumegashima for your three month stint at Natsuiro High School you'll join a full cast of characters, including the all-female journalism club that have enlisted you as their new photographer!

    Players can freely explore their new island home by choosing between over 150 quests to carry out, interacting with the 300 inhabitants, fishing for strange items, and of course taking pictures of whatever, or whomever, inspires you!

    Throughout the game players will see characters with an exclamation mark over their head, which indicates that players will have to make a decision when talking with them. This will often mean, but is not limited to, choosing whether or not to accompany a girl from the journalism club as their photographer. Visiting the correct locations could mean changing the outing from work-related to a date!

    The protagonist doesn't always have the best of intentions when he is behind the camera, and as a result the subject matter is as lewd as you want to be; from panty shots to those of scenic vistas and everything in-between. You'll have to watch your back though as there is a whole list of activities that could put the police, or your school councillor, hot on your trail!

  4. Well I could probably pick this project up if you want, I have experience with mobile and console applications and I could do any imageeditting needed.

     

    Let me start downloading and see if I can analyse and depack the scripts first and I shall PM you afterwards.

     

    Also: have you played the game yourself? Just to kinda guess how many lines would have to be translated and if any other work would have to be done.

     

     

    Edit: Working on the depacking right now ( a depack is just a depack, I have no idea how long I would need to decode... )

    Ah, it's sad that i still dont find people that would help hack it...

  5. Dear Zokabot. great work, i love s;g series and would wait for patch in future

    Because i cant play watch them and read, don't know how to say it, it's different form playing yourself... 

     

     

    Huh? You translated Time travelers!?! Awesome, do you plan on future insert it in game?

    This i can watch, (now i don't need to buy it) simply, it's like movie. 

    But if in future you make patch, I would happy buy it and play it on me ps3 (Yes, i have jailbreaked console, but i only use it for showtime and linux os) (Why sony do that.. I have tv-sony and on it you cant install plugins, but on samsung you can.... Dawn you... sony... But thanks what you still do for us)

    Oh, one more thing, i don't know but, if you release this, then tell what edition of game it was (Would get it)

  6. [sTOPED - DONT FIND HACKER]

    c654f9b4b4a889a4b40699ccc247a7d2.jpg

    Here scripts from the game: http://www.mediafire.com/download/oeevxxoh3519a8a/script.rar

    If anybody want to translate it, then go for it)

    And if some god like person can make decompr\compr for the game, then i would do translation

    Here pack where i find scripts: http://www.mediafire.com/download/4z582v8sx23ppm3/la_data_file.cpk

     

    It great and funny game, english not my first language, but i ask for all your help with this game

     

    Here some review about it, but it not so good... http://andriasang.com/comyx3/

     

    If you play this game, then you know what i talking about) It's like another vn for pc, but have some functions like love plus game from nintendo 3ds\ds This product have many choices with girls that would get you to different endings(you need try find your metod with girls and if you want them all, then you need dont get cought when flittering with another one)

    Simply it's romance+funny moments and some fun service game xD

     

    1) Need hacker.{Who would help with decompr\compr game files, like scripts and images}

    2) {After this or work with scripits that i get for now} Translation help Scripts&Images

    3) Quality checkers

    4) Help with Editing {For Images}

    5) {When we can compres game files back} beta testers (Before it of course you would see alfa patch that show some translation of game)

    6) ~~~~~~~~

    8) Proffit!

    bfba2d646f2cd4c9d24d31cbdf57cc47.jpeg 07a9c7ef01234a192f435a90a1107738.jpeg 1e498ed5192ccdaa0004d1d3cba32cdd.jpeg ccdca98c69db1f97dd138ff4946bfd72.jpeg

     

    Official site with all fan service and pv of the game: http://www.compileheart.com/touchshot/

×
×
  • Create New...