vaxenib
-
Posts
5 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Blogs
Events
Posts posted by vaxenib
-
-
9 hours ago, huyvuvi said:
i have found the solution. if this is also a game your translate, do you need it?
:0
yeah i'm still translating it, what would be the solution?
-
the command for the line break must be added in the same line ... Example...
"Maybe you're wondering what the hell is wrong[r]with that title. Well, first let me tell you something about[r]my little sister."
the problem is that the command "[r]" will obscure the words.
-
4 hours ago, huyvuvi said:
but when i put a line break in the text file so it doesn't cut in the game i have to click on the game for the new line to show, but it should be showing concurrent
First add these files to the "data.xp3" (they are the .tjs files of the Japanese version)They will replace the files (English) and you can now add the line break manually along with the special characters.
https://mega.nz/file/UotGnZzL#Wxvj0mS_mkqO4U04P71L8iMEB0lUxuPkTbMVBYWgO4I
-
i have the same problem, i m translating the same game in spanish and the special characters have this error.
but you can try something.
use the .tjs files of the japanese version. that will solve the matter of special characters BUT the word wrapper will no longer work... the words will be cut when changing the line and you will have to manually (optional)
the tjs file is encrypted(Kirikiri 2)
in Visual Novel Talk
Posted
Ok, I already sent you a friend request. I am AngelGBB