emandev

This thread seems to be getting some new activity. I definitely didn't expect this, but it may just rekindle my desire to finish this project again.
I was thinking now of maybe just TLing it myself, even though at the moment I am nowhere near ready to handle translation matters on my own, especially not without someone who could check my TL for accuracy. My biggest concern, however, is that none of you guys seem to be interested in the MTL patch that already exists. A translation by a rookie like me would only be a little better than that MTL patch, I suspect. On the other hand, it's also true that at this point it's likely that no real TLer will ever come to my aid, so this would be the last-ditch effort in my bid to finish it.
@RedK - Tasukete kudasai, onegai ;( YOU'RE MY ONLY HOPE!

I've been following this thread ever since the VN got released. And was patiently waiting for a restoration patch. 
Anyway as for me one heroine route per patch would also work fine. But, ofc I would prefer and will also patiently wait for the full patch.