Nice to meet you. I go by juicedup.
I came up with the handle when I was 12, I was addicted to apple juice at the time and needed a handle. I haven't come up with a better one since.
Anyways,
I come to fuwanovel because I seek a community with individuals who share my same passion for glorious VNs. I love VNs because they leave a much deeper impact than any form of media in my opinion.
I've played the usual 999, ace attorney and danganronpa that everyone's already played, but I'm looking for something a little more high brow maybe? I'm not sure myself honestly.
The other reason I'm here is because I want to try my hand at hacking English translations into VN games.
I know that a solid grasp of hex editing is required.
I already know quite a bit of Japanese, I have a youtube channel where I upload translation let's plays, It's nothing serious. I would say my Japanese level is at JLPT N2
Instead of just translating games by video I want to try and make a translation project. Maybe it's possible with a bit of help?
The game I'd like to translate and make an English patch for is called Kirigiri Sou.
It's a spin off of Danganronpa starring my favirote character, Kirigiri.
It's a PC game that had a limited edition print that was only obtainable from the first copies of the blu ray of the anime, no one has attempted to translate it as far as I know.
I want to use this game as a test to see if I can figure out how to hex edit the text of games.
Anyway that's about it for my introduction.