[Data extraction thread]

On 20/07/2016 at 3:21 PM, Laczy90 said:

Hello everyone!
I started a translation to my language, hungarian. But i have a problem, successfully extracted the script, but the files coded in Shift-JIS. In the hungarian we use lot of á, é, ű, ú, etc. But these are not compatible with it. I tried use another code, but the game can't display the text therewith.
Have someone idea what can i do? (My programing skill: 0)
The game: https://vndb.org/v15147

Use fontforge and modify a font used by the game. It's the way i used for Kanon and little buster! for the french tl.

[Data extraction thread]

On 16/04/2016 at 0:18 PM, SilverSamurai said:

Thank you for your reply! I was able to extract all the data from the .xp3 files (Images, CG, voices, videos) but the scenario.xp3 is full of .scn extension files some .tjs and one .ks file. I did a little research on how to convert them to .txt but with no luck. There is a  similar post in this forum with the title "Help with scripts..." started by user Blizzard884 but with not much details. Anyone knows what to do with the .scn files?

Have you try the Krkrz tool by marcussacana ? maybe this gonna work, Nekopara use the same ext so in case of... link: https://github.com/marcussacana/KrKrZSceneManager

You need to compile the project, with VS express, he create an .exe in /release/bin.