Jump to content

[Solved]Hacker / extract script needed


Recommended Posts

I don't really know if it's in contradiction with the rules of this forum (I've read the thread of Down and this isn't asking for a translation or anything, so I guess I'm safe), but I would like some help with extracting the script from モテすぎて修羅場なオレ (http://vndb.org/v11568)

 

Just finished this visual novel and I enjoyed it a lot (mainly because of the cute girls). Now, I'm not really the type who would translate stuff, because it's quite some work. But- I want to give it a try anyways. Trying new things is a good thing, right? 

 

It's about the se.arc file (I guess se stands for "scenario"?). I'm horrible with hacking, so could someone help me with this? I'd like to translate at least 10% to 20% to make sure I take this seriously, otherwise I'm dropping this halfway, which sucks. Once I'm sure I'll continue with it, I'll make sure to ask help and (hopefully) get some people to help me.

 

Thank you in advance.

 

Edit: It's solved. This thread can be (re)moved by a moderator.

Link to post
Share on other sites

I don't really know if it's in contradiction with the rules of this forum, but I would like some help with extracting the script from モテすぎて修羅場なオレ (http://vndb.org/v11568)

 

Just finished this visual novel and I enjoyed it a lot (mainly because of the cute girls). Now, I'm not really the type who would translate stuff, because it's quite some work. But- I want to give it a try anyways. Trying new things is a good thing, right? 

 

It's about the se.arc file (I guess se stands for "scenario"?). I'm horrible with hacking, so could someone help me with this? I'd like to translate at least 10% to 20% to make sure I take this seriously, otherwise I'm dropping this halfway, which sucks. Once I'm sure I'll continue with it, I'll make sure to ask help and (hopefully) get some people to help me.

 

Thank you in advance.

I'm learning to hack, i'll give it a try but don't expect too much

Link to post
Share on other sites

I'll go ahead and link you (or whoever is helping you) to the Data Extraction Thread, where you can find some tools to extract the data of .arc files. And I'm kind of guessing here, but I've found that se.arc usually contains sound effects. I've encountered se.arc twice I think, and both times it contained sound effects. But I could be wrong. Anyway, good luck with the translation!

Link to post
Share on other sites

There was a thread a while back that discussed another game which is using a similar engine.

 

A tool called will_con should be able to extract the text from the scripts.

 

You can find it under item 009 over here.

 

To use it, put the game's Rio.arc file in the same folder as the will_con tool and run it.

You'll see a bunch of txt files which contain the extracted text from the game scripts.

Since will_con can only handle extraction, you'll have to look elsewhere to re-insert a translation.

Link to post
Share on other sites

 

I don't really know if it's in contradiction with the rules of this forum (I've read the thread of Down and this isn't asking for a translation or anything, so I guess I'm safe)

Well, basically if it's about translation it should go in the fan TL forum. As simple as that. This forum is really more for asking download links and stuff.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...