Jump to content

Kimi ga Nozomu Eien (Rumbling Hearts) Translation Project


Recommended Posts

  • 4 years later...

I translate the latest version into Russian, porting to a normal engine.

https://anivisual.net/board/1-1-0-1094tTU-1r02TOw.jpg

and a couple of videos

https://www.youtube.com/watch?v=Efu9dHn79KE&list=PLR7LFYKgjXASQ2YERhJTnJSPa2ZHw9_6r

there would be an English-speaking user who agrees with this short story of 2 volumes of war and the world is to be translated with me, there will be an English translation. In the meantime, only Russian and Japanese

08066523.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

I am glad to announce the release of 1 demo version of the translation.
At the moment, less than 10% of the entire novel has been translated (about 9%). The demo lasts about 10 hours. It corresponds to episodes 1 and 2 of the anime, but in more detail reveals the actions and actions of the characters.

To better understand what is at stake - read the links in the article. You will spend 10 minutes, but immerse yourself in the plot more. After all, the novel was written by the Japanese for the Japanese.



link -  https://vk.com/@-19080542-ssylki-dlya-ponimaniya-o-chem-v-tekste

 download-  https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5924282

hCKGWuZnpjk.jpg

3BKuMQv8AQA.jpg

 

XmPHkaOpijc.jpg

Edited by andredroner
Image add
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...