Hajime-kun Posted September 24, 2022 Share Posted September 24, 2022 Hello, I tried to find some eng translations for this game (https://vndb.org/v6291) but didn't find any. I'd like to request a TL/MTL for this game. Can you guys help me? I'm sure there are lots of people who want this game to be translated. Thanks in advance! rimvydasm 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HataVNI Posted September 24, 2022 Share Posted September 24, 2022 @Saikey ask this guy maybe if he can work it into his schedule. My thought is that a Sphere game might be a rare occurence for a localization may it be official or inofficial. There is a Yosuga no Sora & Haruka no Sora project going for about a decade now that recently made some good progress, but I have not heard of plans going beyond that and to translate Imouto no Katachi. Saikey and rimvydasm 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mist Ephemeral Posted September 24, 2022 Share Posted September 24, 2022 One thing that might help, although it would take a while *if* it works out, is to request an overseas publishing for a company like Jast USA, MangaGamer, Denpasoft, MediBang, etc. They do both translations and depending on the company, decensoring too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MadTRJR Posted September 24, 2022 Share Posted September 24, 2022 7 hours ago, Hajime-kun said: Hello, I tried to find some eng translations for this game (https://vndb.org/v6291) but didn't find any. I'd like to request a TL/MTL for this game. Can you guys help me? I'm sure there are lots of people who want this game to be translated. Thanks in advance! Yosuga no Sora (by far the most popular Sphere work) only barely got an English translation after 10 years of work, in 2020. Imouto no Katachi is highly unlikely to be translated. Since there is no associated anime, or... really any info about it in the West, the Western fanbase is basically non-existent. I'm deeply involved in the YnS community, and other than myself, you might be the only person I've met who even knows it exists.. There simply is no fanbase. Yosuga no Sora gets all the attention, because it is has much higher production value. An MTL is possible, but even that's unlikely. rannar99 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hajime-kun Posted September 24, 2022 Author Share Posted September 24, 2022 (edited) 2 hours ago, MadTRJR said: Yosuga no Sora (by far the most popular Sphere work) only barely got an English translation after 10 years of work, in 2020. Imouto no Katachi is highly unlikely to be translated. Since there is no associated anime, or... really any info about it in the West, the Western fanbase is basically non-existent. I'm deeply involved in the YnS community, and other than myself, you might be the only person I've met who even knows it exists.. There simply is no fanbase. Yosuga no Sora gets all the attention, because it is has much higher production value. An MTL is possible, but even that's unlikely. I'm also a big fan of YnS, that's why I found this game which is pretty similar to YnS. It's also the successor of YnS. I also know that YnS is very popular, that's why I thought that "Imouto no Katachi" could have a shot at getting at least a MTL. If you could find someone who would be interested on TL-ing/MTL-ing it, I would greatly appreciate. Edited September 24, 2022 by Hajime-kun Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hajime-kun Posted September 24, 2022 Author Share Posted September 24, 2022 (edited) Such a pity. I've kinda expected that would be the reason why the game is not translated. But I'm not giving up hope, at least not yet. Edited September 24, 2022 by Hajime-kun Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.