Jump to content
Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
KisekiCat

Chinese text not properly extracted

Recommended Posts

Hi, guys. I`m new here, and I need your help. Down below is a copied post from Textractor`s Github page. Nobody replied there, so I decided to try my luck here. 

" I`m currently trying to read a chinese version of Muramasa, and Im facing the following problem: when I`m trying to make the programm hook the ingame text, it shows me some weird random chinese characters instead of the proper text shown in the game`s window. It also contains some rubbish and symbols like squares and stuff  (I`ve fixed this problem by using different font). The code is 936, so I guess the text should be extracted properly, but well it is not. The programm was working just fine with Kamaitachi no Yoru, but with Nitro+ games and Sayonara o Oshiete I face the same issue.
Any way to fix it?
Thanks in advance."

So, that`s basically it. I also should mention that I`ve tried other programs, including VNR and ITHVNR. ITHVNR gives me some gibberish "japanese" text, the size of which correlates with the ingame text. I also use Locale Emulator with needed presettings to run the programs.  Here are the pics that show how it actually looks. Sorry if that`s a dumb question, I`m kinda new to this hooking thing. 

346d6e5de44e28ab70fa583ad2c9b64c.jpg

ITHVNR`s variant:

dc4a427fb53e5bd81e5281bb1530f91d.jpg

Edited by KisekiCat

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...