Jump to content

I cannot read the script .mes (Natural 2 -DUO-)

Recommended Posts

Hello everyone, a friend asked you to ask for help.
He decided to dig deeper into the archives (.mrc) of the novel Natural -Duo- (https://vndb.org/v4704He extracted the data, found the scripts, but ran into the problem that he could not open the scripts in the normal format so that he could transfer them to the translator. And asks for help from the community

Here is an example script .mes

https://fastpic.ru/view/114/2020/1013/_31b8dda0a7903bf39d1b9b0c390725ae.jpg.html  and https://fastpic.ru/view/114/2020/1013/_3542940577362f95f3540731f6f35b00.jpg.html


File: - https://drive.google.com/file/d/12zFfY5RhuvprEHwLzwHaO7xHzyauUWvb/view?usp=sharing


f it's not difficult, help

Edited by andredroner
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Here thou are... Точнее, нет, лучше так.

Вот небольшой извлекатель строк из сих скриптов (но не запаковщик строк, ибо лень разбирать формат). Его, судя по описанию проблемы, должно хватить:
Here is simple string extractor for this scripts (but, do note, this tool can not pack strings back). This tool, as I see from the description, ought to be enough.

The tool is dual languaged/Средство двуязычно: ADVWin32StringExtractor.

И да, работает на третьем Питоне.
And yes, it's on Python 3.

Edited by Tester
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Create New...