Jump to content

Textractor/VN


ZeroYui

Recommended Posts

Hi I need help been using textacot to read Japanese vns. But there of the games I have the text in the box doesn't appear. The are all by the some company ensemble. Any suggestions.

The games are 

Koi Suru Kimochi no Kasanekata

 

Otome ga Irodoru Koi no Essence

Edited by ZeroYui
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Do you select the correct text box ?

Select in the top Drop-Down List. The first one is selected when you open Textractor will be something like: 0:0:FFFFFFFFFFFFF:FFFFFFFFFFFF:FFFFFFFFFFFF:Console

Also, use Extra Window extension to make reading easier.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

(自動翻訳使用者には助けが上げたくないので、小複雑な日本語で書いた。もし許さなかったら書き込みは丸ごとに消してください)

これはシステムの暦が日本の順に回らないタメ起こった現象かもしれない。それをWindowsシステム設定で直せればテキストが出る。多分。なんかこんなのが見たことあったので。

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, Zakamutt said:

(自動翻訳使用者には助けが上げたくないので、小複雑な日本語で書いた。もし許さなかったら書き込みは丸ごとに消してください)

これはシステムの暦が日本の順に回らないタメ起こった現象かもしれない。それをWindowsシステム設定で直せればテキストが出る。多分。なんかこんなのが見たことあったので。

For the sake of spiting Zakamutt, I put this through DeepL machine TL:

(I didn't want to give any help to auto-translation users, so I wrote this in small complicated Japanese. If you don't allow it, please erase the entire post)

This may be a phenomenon that occurred when the system's calendar doesn't rotate in the Japanese order. If you can fix it in the Windows system settings, you can get the text. I've seen something like this before. I've seen something like this before.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Link to comment
Share on other sites

3 minutes ago, sanahtlig said:

For the sake of spiting Zakamutt, I put this through DeepL machine TL:

(I didn't want to give any help to auto-translation users, so I wrote this in small complicated Japanese. If you don't allow it, please erase the entire post)

This may be a phenomenon that occurred when the system's calendar doesn't rotate in the Japanese order. If you can fix it in the Windows system settings, you can get the text. I've seen something like this before. I've seen something like this before.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

I did try it myself, but I was too lazy to get the translator sufficiently confused for no recognizable meaning to emerge. I shall have to hope the veil is thick enough anyway. I do like the random repetition of the last sentence

Link to comment
Share on other sites

17 minutes ago, Zakamutt said:

I did try it myself, but I was too lazy to get the translator sufficiently confused for no recognizable meaning to emerge. I shall have to hope the veil is thick enough anyway.

You clearly underestimate the desperate ingenuity of the language corsair if you think such petty tricks can get between a man and his porn.

Edited by sanahtlig
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...