Unlighted Posted February 17, 2020 Share Posted February 17, 2020 Hello there! Me and my friends (we're about 5-6) are japanese N2+ french speakers planning to fan translate a visual novel. The problem is that we aren't too skilled in this "hacking" process. From reading your posts, it looks like we have xp3 files to deal with (we are thinking of fan translating 月影のシミュラクル, I have both steam version http://www.mediafire.com/folder/3e3sdh6je0g5j/tsukikage, and DMM version if needed) The problem is that, I tried to follow your guide, but we seem to encounter this error, occuring on every file : C:\Users\User\Desktop\xp3tools-20060708\xp3tools-20060708>xp3-extract.exe C:\Users\User\Desktop\result\tsukikage\data.xp3 C:\Users\User\Desktop\result\tsukikage Expected "#01" at position 0x17 but saw "#80". Traceback (most recent call last): File "xp3-extract.py", line 104, in ? assert (indexoffset+compsize+17 == filesize) AssertionError Can you please help us on how to make it work/ extract is for us? We are kind of serious about translating it and I can allocate more than 10 hours a week on the project for my part. Thank you for reading! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.