Jump to content

[Solved] Text cutting off in Koichoco 1.1 english patch


Blob

Recommended Posts

So I have tried searching for the answer for this, but so far none of the fixes I have found have helped me. I install the patch on a clean game install, and once I repair the missing files to get the game to start I launch it and the english text cutting off like this: 

Spoiler

btHesy0.png

But when I run the game in its original state the text is not wrapped strangely:

Spoiler

D3IBApG.png?1

I purchased the game on DMM yesterday, and I used the 1.1 patch provided by basic translations. There was at least one other person on their site that was having this issue, but the fix they used did not work for me. I have tried using comparability mode to windows 7, and my system is on Japanese locale.

Any help would be greatly appreciated. Thanks in advance!

Link to comment
Share on other sites

Or if anyone knew where to find the dimension settings on the text box (padding, height and width, etc.) among the files I am willing to try and figure out how to edit it. I have been poking my nose into some of the files, but I haven't found anything like that yet.

I also tried to pick up the Japanese supplementary fonts, because other posts with text issues said that might help but it didn't change anything unfortunately.

Link to comment
Share on other sites

I will try that when I get off work.

That could be the case, they had said the DMM version was supported but maybe it wasnt fully supported or its just a bug with that particular version.

Thanks for the reply!

Link to comment
Share on other sites

Alrighty, I have found my mistake, and I feel so dumb. But as long as the game works I am okay with a stupid mistake like this. I misinterpreted a page on the translators website that talked about a hotfix for certain versions (the DMM and Best versions). I thought this was released as a patch for the 1.0 and did not think it was for the 1.1 patch... But I thought I would try it out anyway today after work. Low and behold it was exactly what I needed, turns out it was a fix for the 1.1 patch.

So if anyone has this issue but doesn't see the fix on Basic Translations website right away follow this link's instructions: https://basicvntls.wordpress.com/2015/12/06/hotfix-patch-for-the-the-best-and-dmm-editions-whats-next/ 

Sorry for the post with a fix already made... I just missed it.

Thanks for the help marcus-beta! :) 

 

p.s. Im not sure how to mark this as solved.

p.s.s Never mind, I figured it out!

Edited by Blob
Link to comment
Share on other sites

  • Blob changed the title to [Solved] Text cutting off in Koichoco 1.1 english patch

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...