Jump to content
Sign in to follow this  

An analysis of the new direction in representative modalities within the identifying characteristics of Zakamutt's "avatars" and relevant qualities

Recommended Posts

tl;dr I finished translating the first of two episodes of Shinimasu which is why I have chosen to make this high level cutie my avatar. I make no guarantees that the translated line featured in my user title will not be changed in the final version.


How the fuck did you handle the 被る line holy shit

In the end I went with an expanded take around the concept 'it feels like history's repeating itself', which I felt conveyed the concept well enough to work. God that took some effort though

100% when?


Why should I care, dude

idk man just learn japanese instead tbh shinimasu is a good first vn too


Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.