Jump to content

[project] Sakura no Kisetsu Ren'py remake project


Recommended Posts

  • 2 months later...

The project isn't dead (it just smells funny ;) )

Today I pasted another few hundred japanese lines into Ren'py script, reaching 32% (or, near the end of 6th chapter).

Also, for those interested, here's the comparison of various image versions, using the train station background as an example.

1. Original 16 color version - this will be the default mode:
2. "Enhanced" version from english-only "JAST Memorial edition" - it's just the original with some basic blur applied:
3. My "256 color version" - made with few layers of blurring and re-sharpening - this will be used as an alternative graphic mode in my version:


After I finish pasting Japanese text into Ren'py, I will have to solve two coding/engine problems. First will be smooth switching of soundtrack versions - current implementation requires restarting the game, and when loading a save, the music version will change only at the new track. And the second thing - which will be easy, but time consuming - will be to code grahpic mode switching.

After all that is done, the "only" remaining thing will be adding English translation.

Edited by adamstan
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Create New...