Ouraibaa Hjyuraa Posted April 17, 2014 Share Posted April 17, 2014 Yes, there's also 1 more translator working on the project, 1 on Miyako and 1 on agave. Well, look who isn't dead! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Gladiator49 Posted April 17, 2014 Share Posted April 17, 2014 Yes, there's also 1 more translator working on the project, 1 on Miyako and 1 on agave. So is there an ETA or anything? I apologize if I sound like an ass but I've been waiting for Miyako's route for such a long time. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 17, 2014 Share Posted April 17, 2014 So is there an ETA or anything? I apologize if I sound like an ass but I've been waiting for Miyako's route for such a long time. We've all been waiting. No ETA yet. ETA's are bad news for TL teams, because we usually can't keep them. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azengar Posted April 17, 2014 Share Posted April 17, 2014 Well, look who isn't dead! Hello, I've been only lurking lately, I had tons of things to do. So is there an ETA or anything? I apologize if I sound like an ass but I've been waiting for Miyako's route for such a long time. I'm discussing the matter with the translation team not for an ETA but something like a weekly update with the total of lines translated, I'll write more about this soon. ^^ I understand that they don't get paid for what they do but it just seems like a complete dick move and I honestly cannot understand their reasoning behind it. Maybe he just don't have the time anymore. He could have released the already translated content however, that's the dick move. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 17, 2014 Share Posted April 17, 2014 He could have released the already translated content however, that's the dick move. It may just be that he doesn't consider himself done with the translation, and thus see no point in releasing the finished lines, since he'll complete it anyways. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azengar Posted April 17, 2014 Share Posted April 17, 2014 It may just be that he doesn't consider himself done with the translation, and thus see no point in releasing the finished lines, since he'll complete it anyways. Yes and you're probably right since he never said anything about retiring on his blog. But if you plan to be away for a long time I still think you should release something (at least the raw text, it wouldn't take much time), this way if motivated people want to take over the translation they could. There's the quality problem but nothing stop him to do a proper release once he's back if the content of the patch made in the meantime doesn't satisfy him. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FinalChaos Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Just finished MGQ, a question to all who played Who is your favorite heavenly knight ? mine is Alma Elma Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mackus Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Yes, there's also 1 more translator working on the project, 1 on Miyako and 1 on agave. Tall stranger, you are the wind beneath my wings. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Just finished MGQ, a question to all who played Who is your favorite heavenly knight ? mine is Alma Elma Tamamo. Tall stranger, you are the wind beneath my wings. We said a while back that there's a second translator... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DimDito Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Welcome to page 125 of a thread that has lost all meaning to its title. Anyway, I decided to jump in for a while. Initiate the pointless conversation! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Welcome to page 125 of a thread that has lost all meaning to its title. Anyway, I decided to jump in for a while. Initiate the pointless conversation! Actually, the title now contains "random talk", so it's not entirely meaningless. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DimDito Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Actually, the title now contains "random talk", so it's not entirely meaningless. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mackus Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 We said a while back that there's a second translator... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Fair enough. Do you know that hippo milk is pink? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azengar Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Just finished MGQ, a question to all who played Who is your favorite heavenly knight ? mine is Alma Elma Ouraibaa Hjyuraa 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Must agree. tankhedgehog 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
basuquero Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Helloo~~ I've been checking the translation progress every few months and since the "endless eight" thing is happening again i came to ask here, ¿Is someone currently working on Shiina's route? PD:I like random talk,let's get random. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nagisa_Fawkes Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Helloo~~ I've been checking the translation progress every few months and since the "endless eight" thing is happening again i came to ask here, ¿Is someone currently working on Shiina's route? PD:I like random talk,let's get random. It has been a while since I've seen a question like this, with the "¿" at the start Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
basuquero Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 It has been a while since I've seen a question like this, with the "¿" at the start Haha i know what you mean,i just kinda felt like doing it(It feels gooooood) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azengar Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Helloo~~ I've been checking the translation progress every few months and since the "endless eight" thing is happening again i came to ask here, ¿Is someone currently working on Shiina's route? PD:I like random talk,let's get random. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouraibaa Hjyuraa Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Helloo~~ I've been checking the translation progress every few months and since the "endless eight" thing is happening again i came to ask here, ¿Is someone currently working on Shiina's route? PD:I like random talk,let's get random. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
basuquero Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 It was answered on this page in fact. ^^ But yes, there's actually 1 guy translating Agave and 1 Shiina Miyako's route Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Monmon Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Ugh......no one doin Mon route for M-A2. Well finished it not a long ago and understand most of it. But it`ll be nice readin the english version of it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
twdarkeh Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Ugh......no one doin Mon route for M-A2. Well finished it not a long ago and understand most of it. But it`ll be nice readin the english version of it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pedropars Posted April 18, 2014 Share Posted April 18, 2014 Don't bet on A-2 being done any time soon, if ever. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.