higoromo Posted December 8, 2016 Share Posted December 8, 2016 Hello. I'm interested in translating HoneyBee Black's Blackish House (https://vndb.org/v17853), but I'm having trouble extracting the scripts. I've extracted several HoneyBee games' scripts using the available Honey Bee Script Extractor/Inserter, but it doesn't seem to be working with this game. Extracting the Rio.arc file with another tool gives me encrypted .ws2 files, but the Script Tool-compatible HoneyBee games seem to have their scripts in .wsc format... Is this the problem? Unfortunately I have nearly zero knowledge in programming, so I'm hoping someone can help me with either a) modifying the script tool to work with the game somehow; or b) extracting and repacking the .ws2. Else I guess I'll have to give up on this one... The official site has the Rio.arc in the update patch (http://www.honeybee-cd.com/BlackishHouse/sideA/patch.html) if you're interested in messing with it. Thanks! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Decay Posted December 8, 2016 Share Posted December 8, 2016 One word of advice, once you get this tech issue sorted out, keep a low profile. The company behind this game likes to issue out C&Ds against fan translations. Infernoplex 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
higoromo Posted December 8, 2016 Author Share Posted December 8, 2016 (edited) 1 hour ago, Decay said: One word of advice, once you get this tech issue sorted out, keep a low profile. The company behind this game likes to issue out C&Ds against fan translations. Yeah, I've heard of that, so that's my plan (in case things actually worked out). Thanks for the warning. Edited December 8, 2016 by higoromo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veshurik Posted February 2, 2019 Share Posted February 2, 2019 On 08.12.2016 at 3:20 PM, higoromo said: Yeah, I've heard of that, so that's my plan (in case things actually worked out). Thanks for the warning. How the case is going? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.