AtomCrafty Posted October 17, 2016 Share Posted October 17, 2016 Exciting news: We just surpassed the 20% translation mark! Also, the progress tool now displays the individual route progress. RedK, Decay, Fred the Barber and 6 others 9 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Decay Posted October 17, 2016 Share Posted October 17, 2016 Good work, guys. RedK and AtomCrafty 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
kooolm Posted October 17, 2016 Share Posted October 17, 2016 Good luck guys! I remember trying to read this VN when it first came out, but my japanese sucked (and it still does). AtomCrafty 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Forgetful Frank Posted October 20, 2016 Share Posted October 20, 2016 I wish everyone on the team all the best! Just read a little about it on the VNDB, and I have to say I'd definitely be interested in reading it once you project is completed. I appreciate the work, guys! AtomCrafty 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
littleshogun Posted October 28, 2016 Share Posted October 28, 2016 I couldn't offer better word here other than good job for keeping this updated each week. Sorry, and good luck once again here. RedK and AtomCrafty 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tay Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 Thanks for today's numbers update! It'll be in VNTS, tomorrow. AtomCrafty and RedK 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 In that case, here are the most recent stats: Infernoplex and RedK 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zakamutt Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 You're probably too late lol, deccy and tay have already went to bed and scheduled the post. Guess I or decay might work it into commentaries... RedK and AtomCrafty 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 Not a big deal ^^ They're almost identical anyway RedK 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Infernoplex Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 19 minutes ago, AtomCrafty said: Not a big deal ^^ They're almost identical anyway Not really almost 3% difference for the whole translation, that's a good progress in my opinion AtomCrafty 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 I was talking about the difference to yesterday's numbers the last update post was two weeks ago but I keep updating the image in the main post ^^ RedK 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Infernoplex Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 (edited) 4 minutes ago, AtomCrafty said: I was talking about the difference to yesterday's numbers the last update post was two weeks ago but I keep updating the image in the main post ^^ Oh, sorry, I was looking at your post from two weeks ago, my mistake Edited October 29, 2016 by Infernoplex AtomCrafty and Novel21 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
zWZcEbNq Posted October 30, 2016 Share Posted October 30, 2016 Well, the team already knows but i thought I'd tell everyone here as well, atm i am busy with many things (Final exams, monograph, college admission stuff, etc.) so i haven't been able to work very much lately, so I've decided to take a break from editing to focus on that for now.@OutoftheBox is going to be taking care of my part for now, i should be back to working regularly by December (well, unless my family actually takes that holiday they mentioned, but that wouldn't stop me from working at least a bit). RedK, AdventSign and AtomCrafty 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedK Posted November 18, 2016 Author Share Posted November 18, 2016 (edited) Yo guys. I have some good news regarding our TL project ^^ 1.- Common route is 100% translated! 2.- We'll be releasing trial partials Current progress: Big thanks to the team, they are doing an amazing work so far! Edited November 18, 2016 by RedK Suzu Fanatic, Fred the Barber, Infernoplex and 1 other 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted November 26, 2016 Share Posted November 26, 2016 Trial 2 is complete and has entered closed beta Novel21, RedK and Infernoplex 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted December 7, 2016 Share Posted December 7, 2016 (edited) Trial 2 features Get a sneak peek of multiple different scenes from the main game! Romance and H-scene for each heroine Fully localized user interfaces and error messages Word wrapping (don't laugh, that was a lot of work!) Installation of trial 2 1. Download the trial Mirror 1 (Official) Mirror 2 (Unofficial) Prepatched 2. Download the patch Latest Other versions 3. Patch the game Extract the game files into an empty directory. Copy LPatch.exe into the same folder and run it. Click 'Patch' and wait for it to finish.Note: The patcher requires the .NET framework to be installed. If you have trouble patching your game, try using the pre-patched version. 4. Change your non-Unicode system locale If you don't do this the text will be messed up! 5. Play! Start the game using the "Lover Able (English).exe" executable. Known issues For a comprehensive list of issues check our bug tracker. If you encounter any problems with our patch, please let us know so we can fix it! Quick save/load does not work properly. The save menu is not accessible from the settings menu, use the save button in the in-game UI instead. The above two are not caused by the patch, they are present in the original as well. If the character spacing is completely off you probably didn't set your non-Unicode system locale to Japanese. You have to restart Windows after the change. Edited April 18, 2017 by AtomCrafty updated download links Infernoplex, RedK, Earnest and 3 others 6 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedK Posted December 8, 2016 Author Share Posted December 8, 2016 Trial 1 is also in the works! AtomCrafty, Fred the Barber, Infernoplex and 1 other 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
exaccuss Posted December 8, 2016 Share Posted December 8, 2016 Downloading now! VERY excited! Is there no bugs at the moment? The bug tracker has no issues logged. AtomCrafty 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted December 8, 2016 Share Posted December 8, 2016 (edited) All issues in the bugtracker are currently closed (solved). In the trial quick saving and loading doesn't work for some reason, but that is an issue with the original trial, so there isn't much we could do about it. Also, the save screen can't be accessed from the settings menu, you can still use the save and load buttons in the ingame ui though If you encounter any problems apart from those, please let us know so we can find a solution Edited December 8, 2016 by AtomCrafty RedK 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
exaccuss Posted December 8, 2016 Share Posted December 8, 2016 Are any of the heroines a tsundere? If so, how many? AtomCrafty and RedK 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedK Posted December 8, 2016 Author Share Posted December 8, 2016 9 hours ago, exaccuss said: Are any of the heroines a tsundere? If so, how many? There are none. Novel21 and AtomCrafty 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
littleshogun Posted December 9, 2016 Share Posted December 9, 2016 Already tried this, and good work there. As for the interface it's better than Nyuu Jene demo in which you couldn't save at all ie at least I could save here. And I assume that full version will have the option to change the hairstyle, right? For the voice, I think I could only comment that it was quite good imo. Once again good luck for the translation there, and if I may give one more comment (Or maybe nitpicking) here even if it's unfinished Sagrada Familia was still hard to built with sand. PS - By the way, may I know what's trial 1 featured there? Just asking. AtomCrafty and RedK 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted December 9, 2016 Share Posted December 9, 2016 @littleshogun First of all, thanks for the feedback! Yes, the full version lets you choose between two hairstyles and two types of clothing for each heroine. About trial 1: Even though this is a bit confusing, we decided to stick to the original naming scheme:We released the second official trial first, the first volume is fully translated but incomplete in terms of TLC, edition and QC. https://vndb.org/v5734 I hope that answers your questions PS: While I'm at it, here is the current overall progress: RedK 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
exaccuss Posted December 10, 2016 Share Posted December 10, 2016 On 09/12/2016 at 3:55 AM, RedK said: There are none. Well thats a relief lol AtomCrafty 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AtomCrafty Posted December 17, 2016 Share Posted December 17, 2016 Last week has been a good one in terms of progress 5 of 13 Tsugumi scripts are translated and work on Nanako's route has started. Trial edition has progressed a bit as well Tay, RedK, Infernoplex and 1 other 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts