If you could bring any VN / VN Series to the West, what series would it be?

[Asimmacovski]

Anything from Light or Eushully.

[AaronIsCrunchy]

Agreeing hard with the Sayonara o Oshiete suggestions.

Also, I'd bring over Kusarihime ~Euthanasia~. Looks just on the right side of twisted and the slightly pastel-y art style is pretty different to most other titles.

[ChaosRaven]

The whole Shin Kohime Musou series: Otome Ryouran ☆ Sangokushi Engi, Moeshouden, Eiyuutan, Kakumei and whatever comes after those. 

[Okarin]

11 hours ago, Funyarinpa said:

Translation: 12Riven since Nakazawa and (/or?) Uchikoshi worked on it, and it was almost translated before Lemnisca became an official localization company. Besides that, a non-Americanized localization of Kamaitachi no Yoru and its sequels would be fucking wonderful. Isolated space murder mystery? Ooooohhhhh yes.

Wasn't 12Riven going to happen, with an official release? Damn, I followed the Lemnisca translation for YEARS (since I got into Infinity Series, roughly 2013).

[XReaper]

19 minutes ago, Okarin said:

Wasn't 12Riven going to happen, with an official release? Damn, I followed the Lemnisca translation for YEARS (since I got into Infinity Series, roughly 2013).

nay they partnered with sekai in bringing root double over and as part of a mutual agreement all other projects, patches and whatsnot got halted/dropped/taken down by them.
quite possible they might strive for an official release of some of these, or similar ones, now that lemnisca turned into a localisation-company itself. future will tell, i guess

[WinterfuryZX]

30 minutes ago, Okarin said:

Wasn't 12Riven going to happen, with an official release? Damn, I followed the Lemnisca translation for YEARS (since I got into Infinity Series, roughly 2013).

It's almost impossible, cyberfront is out of business and it's impossible to license, someone should simply refantranslate it.

[Luca]

I'd say Liar-soft's Fairytale Requiem and its fandisc, Fairytale Encore, along with their append discs.

The visuals look absolutely gorgeous and I really dig the characters' designs (Alice and the protagonist's designs are my favorite). Also, from what I've heard the game's fairy tale theme with some elements of horror and mystery mixed in sounds like my kind of game.

[vkalvkal]

Any?

Tsumamigui series.

Princess Lover! and Walkure Romanze.

True Blue, Dark Blue and Triangle Blue.

Any title from Lune Team Bitters.

Oyako Rankan.

Any netorare title from Elf (RIP).

[Okarin]

I guess, and do hope, that Walküre Romanze shall come West eventually.

[Bastian77]

Well if you say any VN series, then I would definitely say the Baldr series because its a game that has an awesome setting with engaging gameplay. And sort of a virtual reality Gundam-feel which is also a plus. 

 

[Dizzy]

moar high quality moege

[MFrost]

On 8/7/2016 at 8:08 PM, BookwormOtaku said:

Aside from Type Moon's games, the Utawarerumono series

Same. The anime I liked but want to know about how the 3rd and final game works out. So I hope they animate it too.

Basically, any VN that has some sort of rpg/game element to it, instead of a straight read-through VN, mainly because it's a bit difficult to translate it from what I can tell. Baldr Heart (which is in the works, I know) & School of Fantasia are examples.

But if we're just talking a regular VN, hmm...I won't suggest any that have fan translations because I appreciate all the hard work that they put into it, so maybe some of the other works from Minatosoft like Tsuyokiss or They are my Noble Masters? I'm bias...so what

HotchKiss, KissAto, Fortune Arterial  and Princess Lover! too...they haven't been translated yet, right?

[WinterfuryZX]

I'd say the whole EVE Saga, in addition to Machi.

Burst Error R, Zero, The Fatal Attraction ecc...

Also the post-infinity VNs by 5bp, Dunamis15 and Disorder6

and Kimi Ga Ita Kisetsu, (in general, more mature love stories and no more moecrap, they must be erased from existence, burn them all.)

[Kairix360]

I would bring 11eyes and other games related to it like 3days and Liber 7. A lot of Lass's titles have always looked really interesting to me, and I think it would be awesome if they were released outside of Japan! The Kamaitachi no Yoru series would be awesome too as well as more of the Science Adventure series and the Infinity series.

[Heart]

Shin Hayarigami 1 + 2
Clock Zero
Black Wolves Saga 

[andzalot55]

Definitely this game: Zettai Junshu Kyousei Kozukuri Kyokashou!!

[Erogamer]

More good quality nakige. I am getting tired of bland moege.

[Canicheslayer]

I know I'm not the only one but...I'm very attracted by Soukou Akki Muramasa,  Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai - Under the Innocent Sky and, of course, Dies Irae. 

Hatsuyuki Sakura, Kitto, Sumiwataru Asairo Yori mo or Ao no Kanata no Four Rhythm looks very interesting too.

 

Edit : I forgot Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de. Because of Kuki Ageha 

[FamishedPants]

I would not mind Fortissimo coming to the US. That, or anything Eushully~

[Mr Nol]

I would like all Kai soft game (all 3 walpurgis series) and all Mille Feuille (Mahou Shojo Sae) game, but that just a dream...

 

[iamnoob]

Zannen na Ore-tachi no Seishun Jijou.

残念な俺達の青春事情。 https://vndb.org/v15485#main

 

All for the best Tsukkomi girl ever 

Seriously just listen to this:

https://vndb.org/c23226

[akaritan]

I didn't mention it before, but Iwaihime  or Chaos;child getting translations would make me very, very happy. We need more denpa in general 

[Kabu]

7 hours ago, akaritan said:

I didn't mention it before, but Iwaihime  or Chaos;child getting translations would make me very, very happy. We need more denpa in general 

Before that it would be nice if we could get an official Chaos;Head release. Robotics;Notes would be nice too but I hear that there would be difficulties there so I dunno how feasible that is.

[Shinoa]

All the Galaxy Angel games.

[Infernoplex]

Well, what can I say, mostly all good titles were already mentioned in this thread ... So I will just list some of the VNs that weren't already mentioned here that I would personally buy if they were to be localized right now:

1. Empress - Starless was already licensed by JAST, I'd personally like to see anything of these three: P/A ~Potential Ability~, Lewdness ~Vita Sexualis~ and DominancE, maybe even Closed Game because it looks so good, they all probably aren't on the level of Starless but I just admire that art and I am in love with Sei Shoujo's work since I have read Bible Black and I consider his work very good for femdom fetishers xD;

2. Studio Jaren - This developer doesn't have any translated VN by them, not licensed nor fan-translated which kind of surprised me because it's very good hypnotism sex nukige with really good art, I would literally buy any of the Soushinjutsu titles (Soushinjutsu, Soushinjutsu 2, Soushinjutsu 3, Soushinjutsu Mobius, Soushinjutsu Rei, Soushinjutsu Gaiden), or anything else developed by them (the recently released Kyonyuu Hitozuma 3P Saimin looks stunning *_*), MangaGamer should try to talk them, it's quite nukigy and I don't remember seeing any translated hypnotism fetish VNs out there;

3. Fudageki Soft - I like the art in their VNs, I don't see often that kinf of art, I'd personally like to see either Wizard Links or Tsuboi-kun no Switch! localized (Tsuboi-kun looks like a very good shota VN, I am not sure how troublesome it would be to localize it xD);

4. Silky's Sakura - Ochite Iku Niizuma and Karizuma, both look stunning, and look like a good nukige;

5. Cattleya - I'd like to see this title Kayoinbo localized by them, or maybe even better these two: Porno Sakka Mayuka to and Kyouiku Mama to Oba to Oba;

6. OLE-M - More good nukige, MangaGamer should take a look at these guys xD;

7. Dieselmine & Dieselmine Mf - More hardcore nukige There are fan translations of some of the Okasare Yuusha VNs by Dargoth (I, II, III) but I consider the series so good I'd buy them localized from MangaGamer if they were to pick them up and officialy localize them and by they way they could do the rest in the series There are some other nukigy titles fan-translated from them like Seitenkan and they have a huge collection of short VNs that have decent art and are quite nukigy in nature.

8. TinkerBell - Where do I even start with them XD There are quite a few good nukiges by them, Harame, Doki Doki Oyako Lesson, Natsu Doki! Harem, Aneboku, Oshioki, Aru Kazoku no Kankeizu, Shukubo no Uzuki (I, II) and more ;

9. WendyBell - Cosplay Ecchi and Ore Maou! ;

10. Waffle - I am glad MangaGamer managed to make a partnership with them, Funbag Fantasy is coming in September and if it sells really well which I am expecting to happen, I hope to see even more Kyonyuu Fantasy 2, Kyonyuu Fantasy 2 if, Kyonyuu Fantasy 3, Kyonyuu Fantasy Gaiden, Kyonyuu Fantasy Gaiden 2 (a rare example of a long nukige VN, I think Starless is the longest nukige ever translated), but besides those there are quite a few good nukiges from them that they could localize if Funbag Fantasy proves to be profitable ;

11. Astronauts - Demonion (I, II) and possibly some other titles aswell xD;

12. Vanadis - Sei Monmusu Gakuen and several other titles aswell ;

13. Clock Up - MangaGamer has released euphoria and Eroge! from them, which I think that preety much everybody knows about them by now, and they are about to release Maggot Baits (I hope that it will come by the end of 2017), they also have a lot of other titles aswell like Ero Goods!, Ero Manga!, Please R*pe Me!, Kuro Ai and others; 

14. Syangrila - Akatsuki no Goei series;

15. BaseSon - No need to name titles, just localize ALL OF THEM xD;

16. Pulltop - Princess Waltz is licensed and Koisuru Natsu no Last Resort has a fan-translation, they also have some other titles that in my opinion are worth localizing, if I were to pick one title in particular, it would probably be Cocoro@ Function though there are other good titles too;

17. Alice Soft - No need to name titles here, I hope the western market proves profitable for them and they let MangaGamer license more VNs from them;

18. Nitroplus - JAST, please license Muramasa and Tokyo Necro before 2030 xD;

19. Atelier Kaguya - Where to start from xD;

20. Black Cyc - I would like to see these two localized: Extravaganza and Gore Screaming Show (especially this one);

21. Saga Planets - No need to name titles;

22. La'cryma - No need to name titles;

23. Lump of Sugar - Everything by them is a lump of sugar xD;

24. Makura - Some preety good titles by them;

25. Tone Work's - Just localize everything, starting from Hoshi Ore Yume Mirai;

And a lot more xD, I got carried away a little bit but it was fun crawling through all VNs that I bookmarked, I started learning Japanese in hopes of one day being able to at least read simple nukiges if not anything more than that ...