Jump to content

Muv Luv Unlimited Ending


Recommended Posts

Sorry if this is the wrong section but, i've just finished muv luv unlimited and there seems to be no english subs
on takeru's monologue at tne end of meiya's route, is this a bug? if its not, i really want to know what he says in the ending before moving to alternative. 
 

Link to post
Share on other sites
45 minutes ago, StardustAoi said:

Sorry if this is the wrong section but, i've just finished muv luv unlimited and there seems to be no english subs
on takeru's monologue at tne end of meiya's route, is this a bug? if its not, i really want to know what he says in the ending before moving to alternative. 
 

Pretty sure there's a .txt file in the game directory that translates the monologue

Link to post
Share on other sites

It is translated in the readme file. But if you're too lazy to find that this is what it says:

Spoiler

3) Takeru's endgame speech, translated below.
I had a dream.
A dream of people living innocently, without knowing the meaning of peace.
I had a dream.
A dream of people risking their lives and living for the sake of protecting something.
I think...only God knows which it was.
But I still ask myself...was there something I could've done?
I wonder, was that why I came to this world in the first place?
If this was my unavoidable destiny,
then what exactly was I to this world?
Sad partings...the fate of humanity...and my own...
I still wonder if I could've changed them.
If I'd had a strong will to protect what I was meant to protect...from the start...
Then maybe there was something only I could've done.
I think there was.
So...so...
At the very least...I'll live on...and try to protect everything.
I want to survive and protect this planet everyone gave up on.
I think I can do that.
The people left behind...the feelings left behind...the people I love...
I'll protect them all with my life.
I should be able to do something.
There must be something.
Humanity won't lose.
I'll never lose.
Because...I'm here...
Because...I'm...still here...

 

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...