Zakamutt Posted July 29, 2017 Share Posted July 29, 2017 Afaik a new tl started working on it. With the old tl being of rather dubious quality this is kinda of an obvious outcome, kek Link to comment Share on other sites More sharing options...
Porygon2 Posted July 29, 2017 Share Posted July 29, 2017 16 hours ago, littleshogun said: By the way, did you decided to retranslated this from the beginning, or is the progress from Luna Translation was just an error? I ask this because the progress at Luna was regress significantly from 27% to 3%. Anyway, as for your situation I understand it considering that you need to do something that was more important there, so just take it easy in regard of the project there if I may say something. As there seems to be some confusion about this: cookie4 is my personal website and while many of the projects on it came under the name of Luna (which doesn't exist anymore) at one point, it doesn't represent, and has never represented, any group or anyone else. The Tototo project on cookie4 used to be for this project, however it is now for a different project translating the same game. That new project is not related to this (mitch's) project and doesn't reuse any parts of it either, hence the current difference in progress. For current lack of a thread and information about the new project and more information for tracking, the new project is led by TBAC, who has previously done translation for Maki Fes! and MajoKoi, and mainly targets the Premium Motion Plus release of the game. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mitchhamilton Posted July 29, 2017 Author Share Posted July 29, 2017 ......well, there you go. Novel21 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veshurik Posted December 8, 2017 Share Posted December 8, 2017 ....Well... died? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mitchhamilton Posted December 8, 2017 Author Share Posted December 8, 2017 2 hours ago, Veshurik said: ....Well... died? pretty much sadly. i have no team. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stormwolf Posted December 9, 2017 Share Posted December 9, 2017 I guess that's to be expected when you wipe out such significant progress. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mitchhamilton Posted December 9, 2017 Author Share Posted December 9, 2017 1 minute ago, Stormwolf said: I guess that's to be expected when you wipe out such significant progress. ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dergonu Posted December 9, 2017 Share Posted December 9, 2017 1 minute ago, Stormwolf said: I guess that's to be expected when you wipe out such significant progress. I think you're mixing up 2 projects. There is currently a second project for this VN, which started from scratch. The progress made on this project is unrelated to the other project. mitchhamilton 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stormwolf Posted December 9, 2017 Share Posted December 9, 2017 Ahh, then i mixed up as you said. Sorry about that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
UIGodfather Posted December 9, 2020 Share Posted December 9, 2020 hey there what happened to the translation.is it still going on or is it closed Link to comment Share on other sites More sharing options...
littleshogun Posted December 9, 2020 Share Posted December 9, 2020 Seeing that there's no progress or updates after four years since the last post, safe to say that the project is already closed. Same goes with the supposed new projects that was available at Luna Translation, seeing that the page for it was deleted. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mitchhamilton Posted December 11, 2020 Author Share Posted December 11, 2020 yeah, luna really fucked me with this project. was progressing just fine and when i joined them it came to almost a complete stop. had like 20% done in like 5 months by myself but then i joined them and... yeaaah. Houshi Bocchi and Freestyle80 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts