Jump to content

Site Work Failed, But We Didn't Die

Ugh. Still more roadblocks. Need to get an as-yet unknown password from Nay in order to get this sucker changed. For now, please enjoy the mess of a forums we've got, and dream of the forums we will probably never one day have.

< 3 - Tay

You can dismiss this alert by clicking on the "X" button

Steve

Hoshizora no Memoria: Eternal Heart Translation Project

Recommended Posts

Hey guys, I just found out about "squel?" to Hoshizora and this thread on forum :). I wish I could help you with this but i don't know anything about japanese so i can't help with translation :(. All i can do is wishin you luck and i'm keeping my fingers crossed for you guys!

Share this post


Link to post
Share on other sites

there is an update for June :) (and its been there for a while) Since then there is about 10 more % on the editing so its like 85%

thank's for your information.,

 

i can't wait for that patch :D

but i will waiting :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

ohhh, that means it, mare is first route in Eternal Heart?

Or Yume. You pick one of those two; and, upon completing one, unlock the other five.

Share this post


Link to post
Share on other sites

You can't play the other routes until playing either mare's route or yume's route. 

Ah thanks for the information. Now the essential question: which one to start with? In all seriousness it would be hard to pick the first one.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'd say play Mare's route first since Yume's route is technically a little further along the timeline, and essentially pretends all the story portions of Mare's route happens as it continues with Yume's route. 

 

Huh... Does Mare's route in the fandisc have any actual relation to her route in Hoshizora, or is it some alternate story or something? Since you mentioned Mare's and Yume's routes kinda existing in the same direction, I'm not really sure how the continuity works. I really want Mare's route to share continuity with her route in Hoshizora, seeing as her route was little more than a nod than an actual route. That made me sad when I learned that. Very, very sad. 

 

I dunno if I'm just misunderstanding what you're saying though.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Huh... Does Mare's route in the fandisc have any actual relation to her route in Hoshizora, or is it some alternate story or something? Since you mentioned Mare's and Yume's routes kinda existing in the same direction, I'm not really sure how the continuity works. I really want Mare's route to share continuity with her route in Hoshizora, seeing as her route was little more than a nod than an actual route. That made me sad when I learned that. Very, very sad. 

 

I dunno if I'm just misunderstanding what you're saying though.

 

Its cute Mare scenes and H scenes and continuation of the story of the shrine maidens and such. Everyone wants it for the cute Mare scenes though xD

Share this post


Link to post
Share on other sites

The fan disk is a continuation of the story for the yume and mare route's, with yume's route set in to the future (with flashbacks about what happened), and mare's route is a direct continuation of where it left off in the main game. 

 

If you ignore all the pointless scenes with Mare during her route, and append the knowledge from the plot scenes there to Yume's route, you get the full timeline. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

I just noticed, the trend of favorite lately has been loli main heroines. must be steve's favorite company, other than of course a company that makes only all loli.

 

No, they ARE my FAVORITE company, even over all-loli devs.

After the rebrand from CROSS NET in 2009 they discovered what I call the "golden ratio" of Visual Novels while releasing Hoshimemo, they managed to replicate and even improve on it with Iroseka and we will see if they can continue it with Astralair.

 

The golden ratio is a lovable main loli heroine (they managed to make 2 so far, we will see with yukiyuki) that is following you the whole game and teasing you with what expects you in the true route, and lovable side heroines that you don't feel forced to clear, rather you want to clear them because some information about the world or the main loli are hidden in those routes (so you know that the true route is locked for a reason).

With that ratio you please lolicons who will do their best to unlock the loli, while at the same time pleasing non-lolicons with non-loli characters, giving them time to fall in love with the loli (Favorite heroines [Mare and Shinku] have the highest rate of success on turning non-lolicons into lolicons, because they are just so godly).

 

On top of that mix it with awesome music, beautiful CGs and other elements of a VN and you got yourself a masterpiece and the best VN in the world.

 

 

So even though I do like all-loli games, they are mostly only for the faps, because making more than 1 awesome loli character and polishing her personality to make everyone like her is nearly impossible. So even though the lolis in games like onii-chan sharing are awesome, compared to favo lolis they are nowhere near perfect - they are just your common lolis, where as Mare and Shinku are flawless goddesses.

Share this post


Link to post
Share on other sites

No, they ARE my FAVORITE company, even over all-loli devs.

After the rebrand from CROSS NET in 2009 they discovered what I call the "golden ratio" of Visual Novels while releasing Hoshimemo, they managed to replicate and even improve on it with Iroseka and we will see if they can continue it with Astralair.

 

The golden ratio is a lovable main loli heroine (they managed to make 2 so far, we will see with yukiyuki) that is following you the whole game and teasing you with what expects you in the true route, and lovable side heroines that you don't feel forced to clear, rather you want to clear them because some information about the world or the main loli are hidden in those routes (so you know that the true route is locked for a reason).

With that ratio you please lolicons who will do their best to unlock the loli, while at the same time pleasing non-lolicons with non-loli characters, giving them time to fall in love with the loli (Favorite heroines [Mare and Shinku] have the highest rate of success on turning non-lolicons into lolicons, because they are just so godly).

 

On top of that mix it with awesome music, beautiful CGs and other elements of a VN and you got yourself a masterpiece and the best VN in the world.

 

 

So even though I do like all-loli games, they are mostly only for the faps, because making more than 1 awesome loli character and polishing her personality to make everyone like her is nearly impossible. So even though the lolis in games like onii-chan sharing are awesome, compared to favo lolis they are nowhere near perfect - they are just your common lolis, where as Mare and Shinku are flawless goddesses.

 

I agree, I find what makes me attracted to a heroine isn't personal preference but the heroine herself. Mare's awesome just cause she is.

Share this post


Link to post
Share on other sites

No, they ARE my FAVORITE company, even over all-loli devs.

After the rebrand from CROSS NET in 2009 they discovered what I call the "golden ratio" of Visual Novels while releasing Hoshimemo, they managed to replicate and even improve on it with Iroseka and we will see if they can continue it with Astralair.

 

The golden ratio is a lovable main loli heroine (they managed to make 2 so far, we will see with yukiyuki) that is following you the whole game and teasing you with what expects you in the true route, and lovable side heroines that you don't feel forced to clear, rather you want to clear them because some information about the world or the main loli are hidden in those routes (so you know that the true route is locked for a reason).

With that ratio you please lolicons who will do their best to unlock the loli, while at the same time pleasing non-lolicons with non-loli characters, giving them time to fall in love with the loli (Favorite heroines [Mare and Shinku] have the highest rate of success on turning non-lolicons into lolicons, because they are just so godly).

 

On top of that mix it with awesome music, beautiful CGs and other elements of a VN and you got yourself a masterpiece and the best VN in the world.

 

 

So even though I do like all-loli games, they are mostly only for the faps, because making more than 1 awesome loli character and polishing her personality to make everyone like her is nearly impossible. So even though the lolis in games like onii-chan sharing are awesome, compared to favo lolis they are nowhere near perfect - they are just your common lolis, where as Mare and Shinku are flawless goddesses.

 

I don't know about them turning people into lolicons, unless we're using the definition liking 1 lolicharacter = lolicon. But yes favorite does do a good job in making a non retarded annoying loli character.

Share this post


Link to post
Share on other sites

No, they ARE my FAVORITE company, even over all-loli devs.

After the rebrand from CROSS NET in 2009 they discovered what I call the "golden ratio" of Visual Novels while releasing Hoshimemo, they managed to replicate and even improve on it with Iroseka and we will see if they can continue it with Astralair.

 

The golden ratio is a lovable main loli heroine (they managed to make 2 so far, we will see with yukiyuki) that is following you the whole game and teasing you with what expects you in the true route, and lovable side heroines that you don't feel forced to clear, rather you want to clear them because some information about the world or the main loli are hidden in those routes (so you know that the true route is locked for a reason).

With that ratio you please lolicons who will do their best to unlock the loli, while at the same time pleasing non-lolicons with non-loli characters, giving them time to fall in love with the loli (Favorite heroines [Mare and Shinku] have the highest rate of success on turning non-lolicons into lolicons, because they are just so godly).

 

On top of that mix it with awesome music, beautiful CGs and other elements of a VN and you got yourself a masterpiece and the best VN in the world.

 

 

So even though I do like all-loli games, they are mostly only for the faps, because making more than 1 awesome loli character and polishing her personality to make everyone like her is nearly impossible. So even though the lolis in games like onii-chan sharing are awesome, compared to favo lolis they are nowhere near perfect - they are just your common lolis, where as Mare and Shinku are flawless goddesses.

 

Well, I agree on most of the points. One thing to remember, though, is that it's not just with lolis. They did that in Rewrite as well, where you could do Kotori and Chihaya's routes first, then you could do Shizuru and Lucia's routes, then you could do Akane's route, and then you unlocked the three subsequent secret routes. With each new route came new information, and a longer story. My favorite was the Oppai ending though ;3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Well, I agree on most of the points. One thing to remember, though, is that it's not just with lolis. They did that in Rewrite as well, where you could do Kotori and Chihaya's routes first, then you could do Shizuru and Lucia's routes, then you could do Akane's route, and then you unlocked the three subsequent secret routes. With each new route came new information, and a longer story. My favorite was the Oppai ending though ;3

 

But its completely different company with zero relation to this topic :(

Not to mention the true route there is a character that is hidden throughout the whole common route, unlike the FAVO games where the true loli is there all the time. Its something completely different :( sanda plz

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×