Aleister Posted February 18, 2016 Share Posted February 18, 2016 First of all, remember that I am new here haha The question I have to do is about the recruitment system ... to begin recruiting for X project, you need to already have a translator on the team before recruiting or can be recruited without the translator? On the other hand. You who say of Arterial of origins? it's good or bad? It looks good and I was a bit surprised to see that no one has had an eye to pass to English. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kaguya Posted February 18, 2016 Share Posted February 18, 2016 Soukoku no Arterial is nice. I liked it. Mirai was a great imouto. And technically you can make recruitment for a project without a translator on board, but it probably won't work out for a variety of reasons. It's also preferable that you translate it yourself instead of relying on someone else. Recruiting is best done when you have something to show, imo. No one wants to waste their time on a project which will probably fail. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Arcadeotic Posted February 18, 2016 Share Posted February 18, 2016 You don't need to have a translator, but it is highly advised, as 99% of the projects without a translator die fairly soon and fail Also, Aterial is rather good VirginSmasher 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aleister Posted February 18, 2016 Author Share Posted February 18, 2016 2 minutes ago, Kaguya said: Soukoku no Arterial is nice. I liked it. Mirai was a great imouto. And technically you can make recruitment for a project without a translator on board, but it probably won't work out for a variety of reasons. It's also preferable that you translate it yourself instead of relying on someone else. Recruiting is best done when you have something to show, imo. No one wants to waste their time on a project which will probably fail. Nice point. Now I begin to understand. Thank you Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Arcadeotic Posted February 18, 2016 Share Posted February 18, 2016 Aterial actually had a TL project, but it died out, so there's only a partial and a interface patch, if I remember correctly Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aleister Posted February 18, 2016 Author Share Posted February 18, 2016 6 minutes ago, Arcadeotic said: You don't need to have a translator, but it is highly advised, as 99% of the projects without a translator die fairly soon and fail Also, Aterial is rather good Yeah. That's what I thought, so I find it a pity that he died Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aleister Posted February 18, 2016 Author Share Posted February 18, 2016 4 minutes ago, Arcadeotic said: Aterial actually had a TL project, but it died out, so there's only a partial and a interface patch, if I remember correctly I think he translated only the names of the characters, abilities and cards. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CeruleanGamer Posted February 18, 2016 Share Posted February 18, 2016 Eushully games are a pain to translate because they are exhaustively long. I really have high respects for those guys at Seiha for translating the game to its entirety as well as many other gameplay VNs I enjoy playing like Bunny Black, Xross Scramble, Daibanchou, and Duel Savior. If anyone is capable of translating Baldr series with enough motivation, it would be these guys. VirginSmasher 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VirginSmasher Posted February 18, 2016 Share Posted February 18, 2016 22 minutes ago, CeruleanGamer said: Eushully games are a pain to translate because they are exhaustively long. I really have high respects for those guys at Seiha for translating the game to its entirety as well as many other gameplay VNs I enjoy playing like Bunny Black, Xross Scramble, Daibanchou, and Duel Savior. If anyone is capable of translating Baldr series with enough motivation, it would be these guys. Somebody capable of TLing the Baldr series? Why haven't we harassed given them motivation yet? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.