ittaku Posted June 14, 2016 Author Share Posted June 14, 2016 Tamaki route proofread is now complete thanks to Vorac. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Novel21 Posted June 14, 2016 Share Posted June 14, 2016 Wow good work, there are so Close to realishe full Complete English patch Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted July 8, 2016 Author Share Posted July 8, 2016 (edited) Project still alive. Edited July 20, 2016 by ittaku Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vorac Posted July 25, 2016 Share Posted July 25, 2016 Sorry, been slacking again... thanks steam release of ML... Back at it though! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted August 9, 2016 Author Share Posted August 9, 2016 Karin's route proofread courtesy of Vorac. Progress continues on graphic editing, editing and proofreading. Suzu Fanatic 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted September 10, 2016 Author Share Posted September 10, 2016 Still alive, steady as she goes. Fred the Barber and XReaper 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KainLegacy535 Posted September 12, 2016 Share Posted September 12, 2016 I made this account just to say: thank you! I going to patiently wait for the final patch, so please take your time. Tay and ittaku 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted October 19, 2016 Author Share Posted October 19, 2016 Still chugging along, waiting on editors, proofreaders and the graphic editor to do their thing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted October 24, 2016 Author Share Posted October 24, 2016 I'm pleased to announce that 'SL' as he'd like to be credited, has finished checking in his edits for the Sasara route. That leaves only Manaka's route's edits to complete, making the editing 95% complete. I don't think I want to release any more beta patches now that the end is in sight. Left to go are completion by the proofreader and the graphic editor. KainLegacy535, XReaper, Erogamer and 5 others 8 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tay Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 Thanks for the update, and congrats on the 10% edit bump! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KainLegacy535 Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 Just 5%, you can! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fred the Barber Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 39 minutes ago, KainLegacy535 said: Just 5%, you can! 5% of TH2 is still a ton of text KainLegacy535 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KainLegacy535 Posted October 29, 2016 Share Posted October 29, 2016 4 hours ago, Fred the Barber said: 5% of TH2 is still a ton of text I know, but is least than before, so its good. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted October 30, 2016 Author Share Posted October 30, 2016 On 30/10/2016 at 3:04 AM, Fred the Barber said: 5% of TH2 is still a ton of text Fred the Barber has edited 2 out of the 9 main routes so he knows what he's talking about The whole game is almost 100,000 lines of text. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted November 8, 2016 Author Share Posted November 8, 2016 So my proofreader has appeared to have fallen off the planet and is uncontactable which makes that position open again if anyone's interested in taking the test and taking on the challenge. 3/9 routes have been proofread and it is nowhere near as demanding as editing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MFrost Posted November 10, 2016 Share Posted November 10, 2016 I'm kinda interested (the test part has me scared) but if I can help, I'm in...seeing as how I just finished the anime and am left completely unsatisfied... Â On 11/7/2016 at 8:16 PM, ittaku said: So my proofreader has appeared to have fallen off the planet and is uncontactable which makes that position open again if anyone's interested in taking the test and taking on the challenge. 3/9 routes have been proofread and it is nowhere near as demanding as editing. Â Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted November 10, 2016 Author Share Posted November 10, 2016 2 minutes ago, MFrost said: I'm kinda interested (the test part has me scared) but if I can help, I'm in...seeing as how I just finished the anime and am left completely unsatisfied... Well I can understand the unsatisfied feeling; the original anime tv series was crap, and the OVAs were seriously only enjoyable if you'd already played the game just for the fun of the references to what happens in the game. Check your private message inbox, thanks! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tay Posted November 12, 2016 Share Posted November 12, 2016 I'll make a note on tomorrow's VNTS that you're looking for a proofreader. ittaku 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted November 18, 2016 Author Share Posted November 18, 2016 On 12/11/2016 at 2:15 PM, Tay said: I'll make a note on tomorrow's VNTS that you're looking for a proofreader. Thanks Tay for the little plug. As a result, I am pleased to welcome aboard @Benji Price as proofreader. Ruu \o/ Benji Price, Fred the Barber, Tay and 2 others 5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted December 5, 2016 Author Share Posted December 5, 2016 Status update: I've finished my play through and proofread of Sasara's route. She's still as cute as a button though there are things that greatly annoy me about her route. Benji Price is powering through and has already finished his proofreads of both Konomi and Tama-nee's routes. That means these routes are now officially put to bed in their final version, barring a TLC magically appearing. EDIT: For those observant enough to have noticed that these routes were already proofread, I asked BP to do them again to get a feel for the style and for one consistent style to appear in the final version since the previous proofreader stopped before doing the whole lot. Editing on Manaka's route is still progressing slowly as is graphic editing/decensoring which is now half complete. Â Left to complete: Editing of Manaka's route. This is likely to be the remaining bottleneck for completion of the project. Proofread of Karin, Yuma, Lucy, Twins, Yuuki, Sasara, Manaka and common scenes. Manaka's proofread cannot be committed till editing is complete. Graphic editing decensoring of 50% of the H scenes. Â Left uncompleted, likely to never happen: A proper translation check. Â Alas I'm unlikely to make it for a Christmas release this year at this rate now which was my hope. Those who've been patient enough to wait till now should wait a little while longer and be rewarded with a much more polished release whenever it's finally completed. ShinRaikdou, KainLegacy535 and Novel21 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tay Posted December 17, 2016 Share Posted December 17, 2016 How are things going? Need any help? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted December 17, 2016 Author Share Posted December 17, 2016 1 minute ago, Tay said: How are things going? Need any help? Thanks. I'd love for my Manaka route editor to either speed up or decide he's not doing it so I could give it to someone else... Not sure how you can help me with that Everything else is going nicely. Fred the Barber and Tay 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted December 17, 2016 Author Share Posted December 17, 2016 Merry Christmas everyone. Since I can't give you a final patch for Xmas, have some Tama-nee & Manaka love. Kawasumi, Benji Price, Novel21 and 3 others 6 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ittaku Posted December 21, 2016 Author Share Posted December 21, 2016 After very slow progress and then losing contact entirely with the editor, I'm pleased to announce that @Benji Price has foolishly kindly offered to step up to the task of editing Manaka's route in addition to his proofreading role, thanks! This should hopefully get us back on track with an end in sight again. He has also finished proofreading Karin's route. More graphic editing has been completed too (though I can't give you an accurate percentage) so everything should be smooth sailing from here on. Ruu \o/ Benji Price, Fred the Barber and RedK 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
*anoyoruniyakusokushita Posted December 28, 2016 Share Posted December 28, 2016 I can be the proofreader if you want. What do I have to do? ittaku 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.