-
Posts
31 -
Joined
-
Last visited
Reputation Activity
-
Macaron reacted to InvertMouse in Cursed Sight
https://www.youtube.com/watch?v=zVc4RKQSHa8&list=UUbc0jPjgo4r_McbzaLajKWQ
Being able to control fate would be a blessing for many. To Miyon, it is her greatest curse. East and West Taria are in conflict, and Miyon's power will be the most valuable weapon.
Meanwhile, Gai has been sold by his family into Miyon's temple. Will the two save or destroy one another?
Hello everyone ! Here is my latest project, Cursed Sight. It has in fact in brewing for quite a while now, and I am happy to finally be able to share it with you all. A demo version of the game is available here:
http://cursedsight.invertmouse.com/demo.html
So far, my most common feedback is that my previous titles were too short. With Cursed Sight, I am hoping to find a balance between staying succinct and satisfying the players' wishes. The full script is currently around 45,000 words long. Cursed Sight will also be my first release with multiple complete endings.
There is currently a campaign to fund the full game. I hope to have your support:
https://www.kickstarter.com/projects/1013046199/cursed-sight-visual-novel
Cursed Sight is currently also on Steam Greenlight. If you could consider sparing a moment to vote, I would really appreciate it:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=403682653 Here is Cursed Sight's webpage: http://cursedsight.invertmouse.com And a few screenshots:
Before signing off, hey Rooke, Flutterz, thank you so much for helping me out earlier on. I will always remember your support . Nosebleed, thanks for letting me post this here as well. As discussed, please feel free to move this over to Ongoing Projects. Thank you so much everyone! Really appreciate you all as always. -
Macaron reacted to Ouraibaa Hjyuraa in Majikoi Translation Project
FINAL UPDATE
Project finished. Check 1st post for details and links.
-
Macaron reacted to EldritchCherub in Reincarnation: Lovely x Cation Translation Project [TLC REQUIRED]
Line count has been updated to reflect most recent changes. I will personally be updating them every two weeks or so. It turns out all I needed to do was mess with some numbers on wordpress. I hope I didn't break anything else, I'm such a noob with computers...
You can see the updated line count here:
http://elevatortl.com/lovelyxcation/
-
-
Macaron reacted to Helvetica Standard in Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project
All aboard!
-
Macaron reacted to Ouraibaa Hjyuraa in Majikoi Translation Project
Huge update!
Miyako QC is at 100%!
All the routes and side routes have now been translated and QC'd. All that is left is to put them in a patch, and that shouldn't take long at all.
Look forward to it.
-
Macaron reacted to Verdelish in Harem Tengoku Da To Omottara Yandere Jigoku Datta Youtube Translation
Hey kids!
I'm Verdelish. You may know me as the translator from Toradora! Portable, if you followed that project a couple years back. Well, last year I decided to start on a YouTube series for a new project - fan translating a certain yandere PS3 VN called Harem Tengoku Da To Omottara Yandere Jigoku Datta. (VNDB link)
Description (from VNDB):
"The progatonist, Kisaragi Yuuya, is the deputy head of the local high school history research club, and the student council has spoken: show off something to the next cultural festival or kiss your club goodbye. As such, Yuuya and his three fellow club members try to create a mascot character, Izaemon, to amass appeal for the club. However what follows is something that no one could have ever predicted..." I have five episodes up so far. Admittedly I'm uploading fairly irregularly, but if this sounds like something you might be interested in, by all means subscribe to my channel! See you in hell~~ -
Macaron reacted to crouchingmoose in Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project
Umi's route editor here. As much as another editor would speed things up, it may or may not make things worse in terms of overall consistency with character nuances. As of right now, communication between editors is basically non-existent and to my knowledge, we'll probably end up discussing some things before release to smooth things out. Which is probably also why it seems like this Apollo person is the only editor. Heck, I didn't even know he was another editor. If you want to Apollo, send a pm with skype name or e-mail and we can set something up.
In other news, for those of you who want an update, there are around 16 scripts (which contain varying amount of actual lines) in Umi's route and I've gone through about 7 (which mdz will go over anyways when he tlc's so don't get your hopes too high). I definitely don't want to see this project go to editor's hell like so many others so just sit tight and enjoy the ride.
-
Macaron reacted to mdz in Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project
Week 41
Nagisa route translation complete.
All character route translation complete.
3P route remaining.
-
Macaron reacted to Zenophilious in Majikoi Translation Discussion
If you don't believe this, download the Sharin no Kuni fandisc and read all the other routes besides Houzuki's. Just...sooooo bad. I couldn't even finish one of them.
[/derail]
Anyway, just thought I'd pop back in to give you my condolences for the lost Miyako QC files. I've accidentally wiped computers before, and it blows, but man, of all the routes to lose progress on...*sigh*
"What we cannot change, we must endure without bitterness."
-
Macaron reacted to mdz in Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project
Week 40
Weekly Line Count: 728
Comments: After Nagisa's route, there's still a few hundred lines of the 3P routes integrated within the game itself. The total % line count is accurate.
There won't be any game files hosted on MDZANIME itself other than the patch.
-
-
Macaron reacted to j2.dless in Majikoi Translation Discussion
This is the third wave.... At first it was kosuna... Then Azengar... Then this... Press the save button and back-up in all drives including others' drives... And also get an exorcist in every religion available... And finally, I'll send some loli guards to protect you guys... XD
But seriously, I suggest that you guys share your on-going work within your team... Well it's a suggestion base on experience... XD
-
Macaron reacted to Ouraibaa Hjyuraa in Majikoi Translation Discussion
If you're too lazy to read the posts, then I'm too lazy to answer your question.
-
Macaron reacted to LinovaA in Show yourself off (RL picture thread)
This thread is beautiful. :')
Or in layman's terms... sexy as ****. xD
-
Macaron reacted to Monmon in Show yourself off (RL picture thread)
Kosaki, u will be our Mascot for THE THREAD.
and my god...ur 2nd photo is so awesome. I should add some of ridiculous photo as well.
-
-
Macaron reacted to Flutterz in Show yourself off (RL picture thread)
I would like to start a petition to rename this thread to "I'll show you mine if you show me yours".
-
-
Macaron reacted to mdz in Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project
Week 37
Weekly Line Count: 847
-
Macaron reacted to maniamuffin in Majikoi Translation Discussion
I don't care how long it takes, I just want the translation to succeed so we can all enjoy Majikoi in it's full glory
-
Macaron reacted to Ryechu in I'm Proud to Be a Weeb!
So I could take a picture of my collection, but that would require me to find all of my stuff...find a place to put it and not damage it so that it will be presentable...then I have to put it all back after I spend anywhere from 1 to 5 hours studying it closely... And I have a potato 3DS that is currently dead as hell, and I can't find the charging cable. WOE IS ME.
Can I link the CDs I made instead? I spent a LOT of time recording these. Cogitatio took two months in total to record and get perfect, and Memorans took more time to edit, since I did a lot of extra stuff. This is what I do in my free time, so I hope you'll enjoy it~. No, really. Enjoy it, please. I beg you.
Google Drive Link
-
Macaron reacted to Cyrillej1 in I'm Proud to Be a Weeb!
That's the coolest figure collection case display so far... oooooooooo
wish I could do something like that.... but seems too expensive, and would have no space to put it anyways. boo
-
Macaron got a reaction from Cyrillej1 in I'm Proud to Be a Weeb!
I posted my collection to AF on Reddit already.
I haven't gotten around to taking more close up pics but I will soon.
Anyways, here's a general view, I took the picture slightly sideways..
Just so you can see the figs on the side.
-
Macaron reacted to mdz in Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project
For the TLC, at the least. The other editors aren't currently active, but not necessarily off the team (as I haven't been doing my due diligence in contacting them or asking).
I'm not really in a proactive mood for recruiting (but I still do review applications). Right now, in the midst of school, I'm only doing my daily translation + reacting to e-mails/applications. Once the translation part of the project's over, I'd imagine that I'd be more proactive in recruiting editors and other staff members, granted a moderately brief break. .
There's probably been 15-25 total editor applications throughout the course of the entirety of the project's duration. I think of that number, only 3 or so ultimately 'passed' under stipulations (with none doing so in themselves). I don't intend on really loosening the requirements for the sake of a faster release. It'd be counterproductive if an editor cannot write better in the context of this novel than I (the translator) can.