Jump to content

Lan

Members
  • Posts

    10
  • Joined

  • Last visited

Reputation Activity

  1. Like
    Lan got a reaction from zealousrean in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  2. Like
    Lan got a reaction from Soulful in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  3. Like
    Lan got a reaction from VirginSmasher in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  4. Like
    Lan got a reaction from 12kami in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  5. Like
    Lan got a reaction from min0ru in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  6. Like
    Lan got a reaction from Deep Blue in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  7. Like
    Lan got a reaction from Zenophilious in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  8. Like
    Lan got a reaction from LinovaA in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  9. Like
    Lan got a reaction from Chronopolis in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  10. Like
    Lan got a reaction from Loco15 in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  11. Like
    Lan got a reaction from benny in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  12. Like
    Lan got a reaction from Schnarf in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  13. Like
    Lan got a reaction from BookwormOtaku in Akatsuki no Goei Trinity Edition [Recruiting]   
    Akatsuki no Goei



    VNDB -> link

    We are a group of people who have been working on Akatsuki no Goei for a few months now. Since we could use some help, we decided to make an announcement here. The game contains Akatsuki no Goei, its Fandisc and Sequel. We are only translating the first game, if we find more translators we might work on all three games.

    Overall progress:
    Translation: 65%
    TLC: 11%
    Editing: 0%
    QC: 0%


    I am not going to post detailed progress. Don’t expect me to update this often, either. If something significant happens, I’ll do so.

    Recruitment:
    We will not make you take any tests. You will be on a trial period after expressing an interest, I’ll send you a script and explain what and how needs to be done, then judge and let you know if we want you to continue or not. If you are interested in any of the positions send ma a PM, please.
    Translation checker: you won’t have much to do - checking ~600 lines for now, but even 50 would be fine. We don’t expect you to work fast, but your Japanese must be good with some knowledge of trivia. Your English doesn’t have to be good, it’s probably enough if you can understand this message.
    H-scenes translator: There are already a few scenes waiting to be translated, we skipped them. Also, no time pressure here.
    Translators: We don’t really need them right now, but if you are interested I will surely find you something to translate J Your Japanese must be decent (don’t waste our time if you’re going to use machine translation) and English must be good, it’s okay if you make some errors, but your translation must be accurate and comprehensible.

    Whether we will release any partial patches or not is still undetermined. It is possible, especially if we find a dedicated TLC soon.
    Currently we have three fully translated, two to go. And, since you’ll probably ask, ETA: 2015.
  14. Like
    Lan got a reaction from Magicflier in KoiTate - Translation Project   
    If you don't find anyone in ... let's say a couple of weeks I might TL Yuuri's route as well.
×
×
  • Create New...