Jump to content

Shaun

Members
  • Posts

    275
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    11

Reputation Activity

  1. Like
    Shaun reacted to sanahtlig in Recent influx of spam   
    A simple question during signup like "What is the name of this site?" or "What is our slogan?" might be effective for deterring spam.
  2. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Since there's a ton of mistakes error reports on Discord, the team decides to do the QA on Mizuha's route by applying the fixes from the reports, so it'll be quite a while to see Yuzuki's route being worked on (ie editing). As for the fixed Mizuha's patch, while the editor tried to push February's end to made the patch, it still remain to see here. Other than the current situation in regard of Mizuha's patch QA/fixing, no much to say in regard of it so that's all for first Ginharu update in 2023.
  3. Like
    Shaun got a reaction from Okarin314 in Aiyoku no Eustia Translation Project (Partial Patch is Out!)   
    There is no truth to this whatsoever, they never had any intention of selling the work they did and said so themselves, this is nothing like Geofront.
  4. Like
    Shaun got a reaction from Kennedy Krane in Aiyoku no Eustia Translation Project (Partial Patch is Out!)   
    There is no truth to this whatsoever, they never had any intention of selling the work they did and said so themselves, this is nothing like Geofront.
  5. Like
    Shaun reacted to eplipswich in Aiyoku no Eustia Translation Project (Partial Patch is Out!)   
    So, as of this post, the TLC is finally 100% complete. Yes, finally haha. So sorry for the very long delay, but with my new job and all as mentioned before and some lack of motivation, I haven't had much time for TLC. But now, with the TLC complete, we can finally almost see the light at the end of the tunnel.
    So what does this mean? Of course, it's still not quite done yet because we have 1 more stage to go through: the QC. This one, I won't be able to tell the estimated time this will be done, but hopefully it can be completed by this year so we can finally release this patch to the public.
    Once again, thank you all for those who are still sticking around. We're almost there!
  6. Confused
    Shaun got a reaction from Maya in Aiyoku no Eustia Translation Project (Partial Patch is Out!)   
    There seems to be something wrong with the link https://1drv.ms/x/s!AhHDq_NSwaAqgSnImaDDLTME-lmi I just end up with a Microsoft OneDrive error. Did they take it down?
    All I get when trying to access the online excel is a 503 error, heck even OneDrive itself isn't working right at all at the moment.
    Whatever is causing this (I don't know if it is just me) I won't be able to look at the excel sheet for the translation progress anymore, it was working fine for me before but I'm almost wondering if it is something caused by an update on Chrome.
  7. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    As promised we have Mizuha's patch released, and you can download it from the usual Download page on Daybreak Translations website. Anyway while this is not the final patch (Which now is called Yuzuki's patch) yet, you can play this if you already waiting for Mizuha's route available in English (Especially after Trip dropped Ginharu in 2021) and have fun.
    Oh yes in regard of Yuzuki's patch, the editor already mentioned that they probably will release the patch sometimes around March or April in Reddit, although it's still not the definite time for now seeing that they still need to take cares a lot of things (The stuffs like editing the route and ironing out the bugs) before finally have the patch ready for the release. Well at least it's still in the first half of 2023 here, so the wait shouldn't be too long (Hopefully).
  8. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Another update in which it inform that Irru will take a rest until the next year, but more importantly it also tell us that we'll going to have Mizuha's patch release on 26th later with all of the process are already done. So you can note the date if you've been waiting for playing Mizuha's route, although it's okay if you chose to wait until Yuzuki's patch release.
    That's all for the update here.
  9. Like
    Shaun got a reaction from blckrcksh00t3r in Snow by Studio Mebius   
    I've been reading Snow PE and it's actually pretty good and the "old art" is good as well, nothing wrong with Sumino's mother either.
  10. Haha
    Shaun reacted to Dark Cornflakes in So now Fuwa is really dead?   
    Daily reminder that PS4 has what Nintendoesn't.
  11. Sad
    Shaun reacted to TexasDice in Sekai Project about to release Hoshizora no Memoria Eternal Heart Fandisc!   
    I think it's been over 8 years since the community effort was dropped and TL was abandoned and given to Sekai Project (which is the same thing as dead forever, tbh). But it actually and finally came out; The Hoshimemo Fandisc!

    I would like to tell you fine folks more about it, but in some wild turn of events, the HD Translation up for sale (the only version available for purchase) can ONLY be run in FULL SCREEN. There is NO windowed option in SIGHT.
    So I can't read it, because I can't read fullscreen VNs. But maybe someone else who still cares about Hoshimemo can tell me if it's a good release. For me, it failed straight in the options screen.
  12. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Late to post it here, but better late than never. Anyway below here is the translation sample for Mizuha's route.
    Well you may treat it as the trailer for Mizuha's patch that will be released on Christmas later, and also the translator still accept for the fix in case someone fInd a typo in the video.
  13. Like
    Shaun reacted to HataVNI in Eushully Crew Patch for Soukoku no Arterial, another Eushully Gameplay Eroge was released   
    If you follow the VNTS you will have noticed that one of the projects on there was inching closer and closer to completion. This title was Eushully's Soukoku no Arterial, another high quality gameplay eroge. This game contains a full card game of which you have to learn the rules of and it is quite fun to play. Requires a lot of strategy actually, or maybe I just suck at card games. Either way, after investigating the google drive files we could determine that the one releasing the patch is called RedBeard and he frequents the Eushully Crew Discord.
    Unfortunately, this project is confirmed edited MTL, so there might be oddities and a degree of scepticism is healthy. Report sections that are completely off in the #tl-feedback channel on the Eushully Crew Discord to help them fix it up. Amayui Castle Meister was also EMTL, but people said it read well... hmmm.... who knows!

    The game does require more than a simple patch, instead you need to install a lot of files that are all collated in a google drive. They laid out the order in which stuff needs to be installed, so this is not quite as easy as other game patches.
    The translation work apparently began two years ago and finished today, quite the pace. We'll see if this game can gain some popularity despite being edited machine translation.
    Google Drive



    Screenshots



  14. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Another update, and currently the editing work by Irru is progressing steadily. Other than that we also have Yuzuki's route second pass is already done, although turned out that the team still decided to release both Mizuha and Yuzuki as separated patch (Initially the plan is to delay second pass of Yuzuki's route until Mizuha's patch is released). The translator also list the planned release date for both patch, in which for Mizuha's route it'll be on either December 24th or 25th (Obviously it'll make a good Christmas gift from Daybreak) with Yuzuki's route release will be on early 2023 later. No much to say other than the editing progress and the planned release date, so that's all for the update.
  15. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Aiyoku no Eustia Translation Project (Partial Patch is Out!)   
    I don't exactly know if the translator can find more time to do more programming work and then finally do the QA here, but of course I hope that he can finally find the time to do both and thus finally have Eustia released after a very long wait to have it in English (It's been more than 11 years since the release). Let's see if we finally can see the full translation patch in Spring 2023 later.
    PS - I can still say that I like to see whenever there's a number increase in the current bar, especially when the increase is quite big like few days ago which lead to finally we had reach past 90% TLC-ed mark in Licia's chapter.
  16. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Another update, although obviously it's not in regard of patch release here, but rather it's about the editing work in which apparently Irru got some extensive vacations so he projected that he might be finished the editing for both routes by the next month. Also the update on the website is listed as 'projected to be done around November', so we may see all works on Ginharu are finished by November, although whether it mean that there'll be Yuzuki's patch release on November or not (Or the release plan is still the same in regard of releasing the route patches separately) I don't really know, so let's wait and see. That's all for the most recent update in regard of Ginharu.
  17. Like
    Shaun reacted to Barry Benson in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Hey there. I'm the translator of the remaining routes of Gin'Iro. Thanks for covering the progress over here.
    Just as I mention in the website, the translation work is finished. Though there's still other passes that need to be made, as well as editing and proofreading, the hardest part is done.
    We'll release Mizuha once she's done, then Yuzuki. We won't wait for both to be released at the same time.
    For more updates either go to Daybreak's website or discord. Either are fine and we'll answer any other questions you may have.
    Website: https://daybreaktl.wordpress.com/
    Discord: discord.gg/daybreaktl
  18. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Ginharu is now fully translated, and yes you didn't read it wrong in which it's obviously meant that all of 10 sex scenes from Yuzuki's route were finished. What I can say is that for someone who claim that Yuzuki is not exactly the translator's favorite, he can keep up with the good pacing like back on Mizuha's route. Granted it might be faster if he translate Yuzuki's route at the same pace as Mizuha's route, but the pace for Yuzuki's route progress is still reasonable so no problem. Also it help that he find Yuzuki's route is a great one even though he said that the sex scenes is quite a slog.
    That said though, just because we have Ginharu fully translated doesn't mean that we'll going to have Yuzuki's patch released (As much as I want it to be like that) seeing that there's still some works left, such as translating the ending movie, artbooks contents, background images, and so on. Of course though the most important next step is editing in which it'll be Irru's job, and considering that we still not see Mizuha's patch being released yet easy to say that the editing process may took some time to be done.
    Lastly while I can understand the critic toward Trip (And I also want to question his own stance in regard of Yuzuki), I agree that without him wanted to translate Hoshiori we may never have two tone work's VNs (And Tsujidou) being translated so at least we should thank him for his work on those VNs and of course for translating at least majority of Ginharu here. That's all for the update here, and hopefully the next update can be in regard of Mizuha's patch release or even better Yuzuki's patch release.
  19. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Another update, and this time we have 32 out of 37 script files for Yuzuki's route along with her 9 out of 10 sex scenes were translated. No much to say that at least we almost have all of Ginharu sex scenes translated, and that's all for the update.
  20. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Late for the update here. Anyway as of now we have 28 out of 37 script files for Yuzuki's route along with her 7 out of 10 sex scenes were translated, and with that the translator already finished with her high school arc so all that's left is Yuzuki's adult arc. It also should be noted that the translator intended to finish the translation of Yuzuki's route by September 8th, so let's see if we can see the update when all of 37 script files of Yuzuki's route are translated by September 8th later. That's all for the update from Daybreak in regard of Yuzuki's route.
  21. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Today we have 24 out of 37 script files for Yuzuki's route were translated, and along with it we also have halfway of her sex scenes (5 out of 10) were translated. Good to see that the translator was finally halfway done with the sex scenes, and that's all for the update here.
  22. Like
    Shaun got a reaction from Hiashi in Snow by Studio Mebius   
    I've been reading Snow PE and it's actually pretty good and the "old art" is good as well, nothing wrong with Sumino's mother either.
  23. Sad
    Shaun reacted to adamstan in It says air is on ds/3ds but i cant find it   
    H-scenes in KEY games are so bad and out of place that they just ruin the experience. It's no wonder that KEY removed them even for subsequent PC releases (Memorial/Perfect Editions etc). But what can I know - to each their own porn I guess, even if it's the shittiest kind of porn squeezed into an otherwise great story in a desperate attempt to boost sales
     
  24. Sad
    Shaun got a reaction from adamstan in It says air is on ds/3ds but i cant find it   
    I strongly disagree with this.
  25. Like
    Shaun reacted to littleshogun in Tsurezure's New Project - Gin'iro Haruka   
    Here's yet another update from the translator, and right now we have 21 out of 37 script file for Yuzuki's route were translated. We also have one of the staffs said they have planned to have Yuzuki's route fully translated by September. Well let's see if they can fulfill the promise later on (Good luck to the translator in regard of it), and that's all for the update here.
×
×
  • Create New...