after a while I finally managed to work with the euphoria ypf and ybn files, but I still have the obstacle of the font, which I have no idea how to modify or change.
If someone could help me with that I would appreciate it.
I want to work on a spanish translation