scentedtiger

Alternatively, if you edit the "path" system environment variable you can launch arc_conv from anywhere on the machine, thats what I've done so I don't have to care where I've launched the terminal from. Quick guide (More detailed guide should be readily avalible on google, adding stuff to path is pretty common): Just search for "Edit system environment vairables" - Click the "Environment variables" button - double click path in the list (User or system does not matter) - click the "New" button - paste the path to the folder that contains the arc_conv.exe file.

Lurker coming out of left field here, was there ever a decision made on the quotation marks? If so, maybe it should also be added as a rule to the readme in the repo? Also, for newcomers and other lurkers, the repo in question (At least I think this is the one, just found it by googling it so not 100% sure): https://gitgud.io/LainIwakura/saimin-yuugi-translation