... 3 hours later....
The current patch is intended to be used for the current Steam version of Noratoto. Please support HARUKAZE! https://store.steampowered.com/app/1010600/The_Princess_the_Stray_Cat_and_Matters_of_the_Heart/
Google Drive: https://bit.ly/3aVH6oc GDrive Mirror: https://bit.ly/3gifJWt Mirror MEGA: https://bit.ly/3l9ysXP
Usage: Unzip the archive and copy the two folders and the files inside the folder you've installed Noratoto.
This is how your installation folder should look like: https://imgur.com/Ahe2YEf
To uninstall the patch, just delete said files/folders or move them out to an outside folder.
The saves created at the original content should works while any save taken at the new content will be broken.
What is included now:
-20 Hscenes previously cut were integrated to the story, along with smaller text sections before and after them.
These are all untranslated for the time being, however the original japanese text is still available
if you select the appropiate language setting."
-CGs and character sprites are restored to their original forms. No white light rays and fog anymore!
-The new CGs appear in the ILLUSTRATIONS menu as you encounter them in game.
-A brand new MEMORIES tab containing the Hscenes you've unlocked.
What is planned for future patches:
-Patricia Hscene scripts will get translated first, resulting in the second partial patch.
-The rest of the routes will come later, one character at a time.
-Restoring cut lines from the original, non-H script. Example: https://imgur.com/a/DjxsTmB
What is not planned to get fixed:
-The backlog is broken for Hscenes and for the part of the script that was originally cut.
It will start working again as the player returns to a part of the original script, including the jump functionality.
-It's recommended to set English as the main language and Japanese as the sub language.
If only English is set as the main language, then a few untranslated choices will have no captions.
-Remember to save occasionally, the game is poorly optimized and tends to be unstable.
-If you find a reproducible bug, you can post it here in this topic. Please attach a savefile so we can take a look at it.