-
Posts
14 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Blogs
Events
Everything posted by Redasu
-
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
Almost certainly. Luckily it's just 7 lines, for now... -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UkHP4RFHjZ12nnufYn5xW2FaAzrwBvXMtY3p9TEknms/edit#gid=1567616949 -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
Is he the guy who made the spreadsheet ? -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
SP high quality work If the lines are translated and just not showing up should be easy to fix. -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
4chin -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1944Lg8HmJAbqzaxv42e_welZ1vkbr3sa4CEJOhDbqC8/edit -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
Are you planing on fixing the missing voice lines too my man? -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
Absolutely BASED. -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
So they translated that part correctly, It's more fitting for us to be called 'Railroads'. I do agree with you tho, "railroad" simply doesn't work. They still could call it something neutral like "railroid" just fine. -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
Why wouldn't people agree with this? It's just correcting a mistranslation, Hachiroku even explains at the beginning of the vn what railroid mean and why any lord associations are absolutely wrong (sekai staff didn't read that part I guess!) Temporary fix? Nah. I'm almost certain that they ain't fixing shit, an even if they end doing it in a remote future, I assure you that this patch will be superior to theirs. -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
I want to report a translation fuckup https://boards.4chan.org/vg/thread/220378297#p220386646 -
Maitetsu VN Discussion (Released at June 29th)
Redasu replied to littleshogun's topic in Visual Novel Talk
Does Maitetsu have any script changes like lewd lines removed or is it just voices/CG/emote -
recruiting Maitetsu 18+ Release Restoration Patch
Redasu replied to Heliosaurus's topic in Fan Translation Discussion
Godspeed my man