[Pure x Connect Translation [Prologue and UI patch released]]

=Battle log=

@Mikanmeister changed his class from Editor to QC
@Meat_Bun1 has joined the party

[Ever played a VN twice?]

So far the VN's I have read twice or more are

• Fureraba (Three times)
• My Girlfriend is The President (Twice)
• Wagamama High Spec (Twice)

I like re-experiencing things after all so this list might grow and I also just started reading VN's a few months ago.

[Pure x Connect Translation [Prologue and UI patch released]]

25 minutes ago, Infernoplex said:

I can see NekoNyan doing more SMEE. Kanojo Step, Pure x Connect, Making Lovers... they all look like something they could pick next. If you already want to do a fanproject, make it be for a VN that's less likely to get officially localized. Not trying to be an ass, just a friendly advice. No point in wasting energy and time on something that could be officially localized.

If it comes to that, then we will just drop it.

44 minutes ago, El Mugaro said:

 

If you decide to go on with this project, at least release a prologue patch so we can judge the quality of the TL.

We will keep that in mind.

58 minutes ago, Mr Poltroon said:

The text is currently invisible on a white background.

Edit: It is now visible, though not exactly pretty.

I will fix it soon, I was in quite a rush while I was doing it.

 

Please do bear with it for now.

[Pure x Connect Translation [Prologue and UI patch released]]

PURE X CONNECT

https://vndb.org/v16166

 

Description

From the developers that brought you Fureraba ~Friend to Lover~

Usami Hayato has yearned for a heart-throbbing romance for a long time, but instead is bored wasting time away everyday. He wishes to fall in love like in an eroge, but everyone just makes fun of him for it. His time came when he was asked to work part-time at a popular bakery restaurant named La Pivoine which just happens to be a garden filled with pretty workers. With the chance laid upon him, he thought its time to kiss his single life goodbye.

 

Project Staff

 Translator: @tenshi25

Editor: @Meat_Bun1

Quality Checker @Mikanmeister

Hacker: @Porygon2

 

Progress

Prologue and UI patch released!
For more detailed progress, check the most recent status update on this thread.

 

Recruitment

We are also looking to recruit a quality checker!

 

For further questions, just leave your concerns below.

[Greetings ~~]

Hi everyone, Its been a week since I joined here but this is my first time writing an introductory post. (this is the first forum i've ever joined as well)

Just call me Mikan, nice to meet you

I just started reading visual novels just recently and I immediately came to love it because it serves great character interactions that never fails to bore me and good character developments which really leaves me in awe and craving for more.

So far, the ones I have mostly read and finished are Moeges such as My Girlfriend is The President, WagaHigh, Fureraba, Princess Evangile and Chrono Clock. I've also finished other types of VN's such as Grisaia no Kajitsu and Little Busters and planning to consume more and more other interesting titles :3c

I also do editing on series's from danbooru so if there is anything I could help in editing on VN translations as well, I would be more than glad to help!!

Edit: I forgot to say that im new to editing as well so I may not be much but please allow me to help o u o)7

 I hope I could get along with you all uwu

[Fan Translator Skills Registration]

Im a greenie when it comes to Editing but I'll do my best to be of use!!

 

1) Handle: Mikan
2) Positions you can fill: Editor/Proof reader
3) Types of projects (VN's) preferred: I would love to work on many different Moeges.
4) Availability: Im currently working on Pure x Connect
5) VN's most interested in producing an ftl for: Pure x Connect, Making * Lovers, Kin'iro Loveriche, Sakura Bitmap, etc.
6) Motivation for joining in on ftl: I just though "Why not??". I also want to enhance my english proficiency through editing so that I could work on a localization perhaps.
7) Conditions: I dont have any conditions, I would be glad to be of help!!
 

[Process of making an english translation]

I was just kinda wondering what kind of process english fan translation circles are going through just to translate a game.

Its kinda hard question, its okay for you to not be specific. I just need a rough idea.

 

Thanks~~

[Entertaining RomCom VN's]

9 hours ago, VirginSmasher said:

You shouldn't be reading any moege other than Chrono Clock tbh.

Why?? 

[Entertaining RomCom VN's]

2 minutes ago, Albedo said:

Euphoria.

Nice try

[Entertaining RomCom VN's]

Hi, Im currently new to VN's and looking for any good RomCom ones that isnt too boring. (because I easily get distracted :'v)

I just recently finished Wagamama High Spec, Princess Evangile, and Fureraba so I was kinda looking for titles that has elements similar to these.

Such as having a proactive main character, humurous take at character interactions, and of course a good romance.

 

Thank you in advance :>