Jump to content

MandatoryUsername

Members
  • Content Count

    12
  • Joined

  • Last visited

About MandatoryUsername

  • Rank
    Fuwa Novice

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Name: Venus Blood -Abyss- English Interface Patch Version: 1.01 Author: MandatoryUsername Requirements: Venus Blood -Abyss- v1.08 by Dual Tail & Ninetail Official - http://ninetail.tk/td09/VenusBlood-ABYSS-.html VNDB - https://vndb.org/v7660 Getchu - http://www.getchu.com/soft.phtml?id=713592&gc=gc Random Patch 1.08 Mirror - http://www.mediafire.com/file/oor192iz01hnrky/td09_patch108.zip Japanese wiki - http://wikiwiki.2-d.jp/venusblood-abyss-/ English Wiki - http://ninetail.wikia.com/wiki/Venus_Blood_-ABYSS- Game Description Patch
  2. Well yes. I'm asking for help transliterating from Japanese to presumably Russian, rather than the more common Japanese to English.
  3. I'm working on an interface patch and I've run across a number of katakana skill names I haven't been able to figure out. I'm fairly certain the original names come from a language I'm not familiar with, probably Russian. If anybody, particularly any Russian speakers could give it a shot, I'd appreciate it.
  4. Updated to Version 1.05. A rather large update that should bring it up to the same quality standard as my Venus Blood Empire patch. Highly recommended to update.
  5. A user has pointed out the links weren't working. That should be fixed now.
  6. By all means. I don't know how exactly you want to go about it, but if there is any thing you need not in the patch files, just let me know. Pretty much every bit of text not part of the ADV sequences is translated.
  7. Ah, forgot about that, I just defaulted to using the cover. I guess I'll find something else later.
  8. Information Name: Venus Blood -Empire- English Interface Patch Version: 1.0 Date: 7/21/2016 Author: MandatoryUsername Requirements: Venus Blood -Empire- v1.20 by Dual Tail & Ninetail Official - http://ninetail.tk/td08/VenusBlood-EMPIRE-.html VNDB - https://vndb.org/v5445 Getchu - http://www.getchu.com/soft.phtml?id=690065&gc=gc Random Patch 1.20 mirror - http://holyseal.net/cgi-bin/mlistview.cgi?prdcode=9765 Japanese wiki - http://wikiwiki.2-d.jp/venusblood-empire-/ Game Description Patch Description A mostly functional p
  9. Two Questions: The first, one of the countries in the game is named 八州皇国. It is fairly explicitly Japanese in culture, while the surrounding nations are clearly European. The dictionary lists two definitions for 八州. One, as an archaic term for Japan. Two, as referring to eight Edo-period states, which presumably gave rise to the first through synecdoche. How would the average Japanese player of the game read it? Would they recognize the term, or would they read it literally as 'Eight State'? And if they would recognize it, would it sound rather quaint or odd? If so, are there any English ter
  10. Information Name: Venus Blood -Chimera- English Interface Patch Version: 1.0 Author: MandatoryUsername Requirements: Venus Blood -Chimera- v1.0 by Dual Tail & Ninetail Official - http://ninetail.tk/td04/ VNDB - https://vndb.org/v1145 Getchu - http://www.getchu.com/soft.phtml?id=498865 Game Description Patch Description A mostly functional patch for the interface of Venus Blood -Chimera-. This patch does not translate the story, only most everything else. In what seems to be a trend, I had finished 95% of this patch around the time I released the Venus
  11. Updated to version 1.01. Mostly just a handful typos and minor errors corrected, as well as half a dozen images that were missed initially. Probably not worth upgrading immediately if you are in the middle of a playthrough.
  12. Information Name: Venus Blood -Desire- English Interface Patch Version: 1.06 Author: MandatoryUsername Requirements: Venus Blood -Desire- v1.10 by Dual Tail & Ninetail Official - http://ninetail.tk/td07/ VNDB - https://vndb.org/v2869 Getchu - http://www.getchu.com/soft.phtml?id=662162 Random Patch 1.10 mirror - http://mirror.tsundere.ne.jp/mirrorinfo/commerce/adult/dualmage/VenusBloodDesire-patch110.html Game Description Patch Description A mostly functional patch for the interface of Venus Blood -Desire-. This patch does not translate th
×
×
  • Create New...